 | | Dictionnaire français-arménien-turc. Par le P. Pascal Aucher, Mechitariste
|
| | Fatihler fatihi : Rabb Hisus Kʻristos'un kıyamı
|
| | Hıristiyan'ın yevmiye hayat mürşiti
|
| | Ömrün en mühim ve en hayati meselesi
|
| | Ազիզ վալիտէթուլլահըն միւճիւզէթլէրին քիթապը
|
| | Ազիզ քիթապըն շահատէթլէրինին, թէմսիլլէրինին մէճմաասը (1857)
|
| | Ալէքսիանոսըն Միւճիզէլի Վէլատէթի
|
| | Ալլահը գատիմ
|
| | Ահտ ըլ աթիգտէն իյիրմի իքի քիթապ եանի Իօպ քիթապընտան Մալաքիա քիթապընատէք (1842)
|
| | Ահտ ըլ աթիգտէն օն եէտի քիթապ եանի Տօղուշ քիթապընտան Էսթէր քիթապընատէք (1841)
|
| | Ահտը ճէտիտ եանի Ինճիլի Շէրիֆ (1903)
|
| | Ամէրիգանըն քէշֆի եանի մէշհուր Քրիստափոր Գօլօմպոսըն Ամէրիգա գըթասընը պուլտուղու (1893)
|
| | Աշըգ Քէրէմ իլէ Ասլը հանըմ հիքեայէսի (1926)
|
| | Բանալի օսմանեան լեզուի
|
| | Բառարան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն (1912)
|
| | Բարեպաշտութիւն եախօտ տինտար էօմիւր թապիաթընըն իւզէրինէ պազը մուխթասար թարիֆլէր
|
| | Բարիսին հագիգի էսրարը (Հ. 1)
|
| | Բարիստէ նէլէր օլուր (1889, Հ. 1)
|
| | Բարիստէ նէլէր օլուր (1890, Հ. 3)
|
| | Գիրք խօսակցութեան ի տաճկերենէ ի հայ (1882)
|
| | Դահմաս գուլու խանըն թէվարիքի
|
| | Դաւիթ Լիվինկսթընըն թէրճէմէ ի հալը
|
| | Եզովբոսըն միսալլէրի
|
| | Եէնի Ահտ քի Ինճիլի Շէրիֆ (1858, 1008 էջ)
|
| | Եէնի տուա քիթապը (1907)
|
| | Եէվմիյէ թէֆէքքիւրլէր եըլըն հէր պիր կիւնիւ իչիւն (1860)
|
| | Երգեր ու եղանակներ տղայոց համար (1884)
|
| | Երգեր տղայոց համար (1881)
|
| | Երկնային լոյսեր (Հ. 2)
|
| | Էթմէքճի խաթուն (Հ. 2)
|
| | Էթմէքճի խաթուն (Հ. 5)
|
| | Էվամիր ի իլահիյէնին հիւքմիւ հալա նաֆըզ տըր
|
| | Էօմր վէ ախլագ
|
| | Թարիխի Նաբօլէոն Պօնաբարթէ իմբէրաթորու ահալիի Ֆրանսա: Ֆրանսըզ վէ ինկիլիզ մէշհուր վէ միւթէպէր միւէլլիֆլէր թէվարիխինտէն պիլ ինթիխապ: Ճիլտի էվվէլ
|
| | Թէճէտտիւտ էթմիշ ’էօմրլէրին միւ’ճիզէսի
|
| | Թիւրլիւթօն (Հ. 2)
|
| | Թուճտան գըզլար (Հ. 3)
|
| | Թուճտան գըզլար (Հ. 4)
|
| | Թուճտան գըզլար (Հ. 5)
|
| | Իլահիլէր (1860)
|
| | Իլահիլէր (1920)
|
| | Ինթիպահը Րուհանի (1900)
|
| | Ինթիպահ իլահիլէրի (1925)
|
| | Ինկիլթէրրա տիւշէսսալէրինտէն
|
| | Ինճիլա րապպէ մ՚ու Յիսուս Քրիստոս քօ Ղուկաս նվիսի
|
| | Ինճիլի Շէրիֆ Մատթէոսըն թահրիրի իւզրէ
|
| | Ինճիլ ի շէրիֆ Մարկոսըն թահրիրի իւզրէ (1890)
|
| | Իւչ միլեօն ֆրանգ թրախումա (Հ. 1)
|
| | Լեյալիի Օգոստինիոս, էփիսքօփօսու Հիպպօնա
|
| | Լուրտ միւճիզաթլարը ։ Գերապայծառ Սէլիւրտէն ։ Ֆրանսըզ լիսանընտա գալէմէ ալընմըշ
|
| | Խաչ ’էօմրիւ
|
| | Կէրի գալան մէճիուսինին հիքեայէսի
|
| | Կոյս Մարիամ Աստուածածինին եէտի խոցու իւզէրինէ : Մուխթասար տուալար (1877)
|
| | Հազար ու մէկ ծաղիկ
|
| | Համառօտագոյն բառարան արդեան լեզուի
|
| | Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական և ի տաճիկ (Հ. Բ)
|
| | Համառօտ բառարան ի տաճկերէնէ յանգղիական և ի հայ բարբառ (Հ. Գ)
|
| | Հայկական խնդիրն եւ Ազգային Սահմանադրութիւնը Թիւրքիայում (1860-1910)
|
| | Հայրապետլէրին քիթապլարը տին միւճատէլէլէրինտէ ֆայիտէլէրի իւզէրինէ պիր րիսալէ
|
| | Հիսսիյաթ գաթրէլէրի
|
| | Ղայէթ ազիզ պիքիր Մարիամըն
|
| | Ճան Թէֆթիշի եանի էրմէնիճէ ճրագ հոգւոյ տէնիլէն րէսալէնին թերճիւմէսի
|
| | Ճինաեէթ մահսուլը: Պիրինճի գըսմ
|
| | Մագդաղենացինին (Թէօվպէքեար Մարիամ) կէճէլէրի
|
| | Մահի Մէրեէմ (1856)
|
| | Մասքէյի եըրթալըմ
|
| | Մատթէոս ինճիլինին թէֆսիրի : Բ տպագրութիւն
|
| | Մարաշ կամ Գերմանիկ եւ հերոս Զէյթուն (2015)
|
| | Մեծ բառարան Օսմաներէնէ Հայերէն
|
| | Մէզամիր եախօտ սաղմոսլար (1858)
|
| | Մէզհէպէ գարշը պազը տիլտէ կէզէն սէօզլէրէ քէաֆի վէ միւսքիթ ճէվապլէր (Մաս Ա)
|
| | Մէճմաի մուֆիտ
|
| | Միւմին հէլաք օլու՞ր մը
|
| | Միւմքին տիր (օլմագ), թէմամ ատէմ (պուլմագ)
|
| | Միւնթէխապ րուհանի իլահիլէր (1927)
|
| | Մտածական աղօթք քիթապը (1820)
|
| | Յիսուս էֆէնտիմիզին միւպարէք եիւրէյինին եօրթուսունա տօգուզ կիւնլիւք հազըրլիգ պազը իլավէլէր իլէ
|
| | Պատմութիւն հայոց
|
| | Պէշ տէհր ֆէրգի : Ճիլտի էվվէլ (1864)
|
| | Պէշ տէհր ֆէրգի : Ճիլտի սալիս (1840)
|
| | Պէշ տէհր ֆէրգի : Ճիլտի Սալիս (1862)
|
| | Պէշ տէհր ֆէրգի : Ճիլտի սանի (1839)
|
| | Պէշ տէհր ֆէրգի : Ճիլտի սանի (1867)
|
| | Պիր քրիսթիյան ատամ այըն հէր պիր կիւնիւնտէ էտէճէք թէֆէքքիւրլէր
|
| | Պիքէս եախօտ ֆամիլեատան մահրումիյէթ (Հ. 1)
|
| | Պու պատմութիւն քիթապը Գրիգորիոս սուրբ Լուսաւորիչ հայրըմըզըն էվվէլինտէն...
|
| | Պօղոս րէսուլըն ահվալինէ տաիր միւլահազաթ
|
| | Սաղմոս Դաւթի (1838)
|
| | Սէրսէրի եահուտի: Պէշինճի ճիլտ
|
| | Սէրսէրի եահուտի: Տէօրտիւնճիւ ճիլտ
|
| | Սէքսէն կիւնտէ տէվրը ալէմ
|
| | Սուրբ Գրիգոր Լուսաւորիչ փէտէրրմիզին թէվարիխի վէ էնճամընտա պազը մուխթասար տուալէր վէ էլզէմ թէֆէքքիւրլէր իլավէ օլունմուշտուր (1839)
|
| | Սուրբ Յակոբ նամ իքի առաքելլարըն նագլի (1912)
|
| | Վանլը պիր Էրմէնի իլէ բրօթէսթանդ քարոզիչ
|
| | Տինին թէմէլլի պօրճլարընըն կէնճ քրիստոնեայէ թարիֆի
|
| | Տուա քիթապը ազիզ Պիքրին վէ ս․ Յովսէփին իպատէթկիւզարլարը իչին
|
| | Րապպ վէ խէլաս էտիճիմիզ Հիսուս Քրիստոսուն եէնի Ահտըն (1843)
|
| | Րուհանի իպատէթ իլահիլէրի
|
| | Րուհանի ճէնկ
|
| | Րօմա թէվարիխի իճմալի : Էվվէէքի ֆասլ
|
| | Րօմա թէվարիխի իճմալի : Իքինճի ֆասլ
|
| | Փօփ ֆէյլէսօֆուն թէֆթիշի պէնի ատէմ
|
| | Քերականութիւն հայկազեան լեզուի (1845)
|
| | Քերականութիւն հայկազնեան լեզուի (1885)
|
| | Քերականութիւն հայկազնեան լեզուի (1886)
|
| | Քէօյտէ Մայիս այը եախօտ Նէվթարզ Մահի Մերիէմ Պիր էյի քահանայնըն ճէմաաթա կէլիշի կիւզել թարիֆ էթտիյի պիքիր մարիամըն էօմրիւ
|
| | Քիթապը Մուգատտէս եա’նի ’Ահտ ը ’աթիգ վէ ’Ահտ ը ճէտիտ (1880)
|
| | Քիթապը Մուգատտէս եա’նի 'Ահտը 'Աթիգ վէ 'Ահտը ճէտիտ (1906)
|
| | Քիթապը Մուգատտէս եանի Ահտը Աթիգ վէ Ահտը ճէտիտ (1915)
|
| | Քիթապը Շէրիֆ իւզէրինէ չօճուգլարըն սիւալ վէ ճէվապ քիթապը տըր (1865)
|
| | Քիւչիւք չօճուգլարըն իլք քիթապը եանի օգումագ էօյրէնմէք իչիւն էյլէնճէլի պիր եօլ
|
| | Քրիսթիան եօլճըլըղը եանի միւմինին հէլագ շէհրինտէն սէմավի շէհրէ սէյահէթի
|
| | Քրիսթիանըն եօլճուլուղու
|
| | Քրիսթիան տինինտէ այն ու ատէթլէրին զուհուրու (1857)
|
| | Քրիսթիյան թէֆէքքիւրլէրի այըն հէր կիւնիւ իչին
|
| | Քրիսթիյան տէլիգանլըլար իչին ազիզ եւիրէք այը (1888)
|
| | Քրիստոնեանըն քլավուզու (1838, Հ. 2)
|
| | Քրիստոնէական վարդապետութիւն վէ իպատէթէ տաիր պազը իլավէլէր (68 էջ)
|
| | Քրիստոսա պէնզէր օլմագ (1908)
|
| | Քրիստոսա պէնզէր օլմագ իչին Թովմաս Գեմբացինին նասիհաթլէրի (1897)
|
| | Ֆէյլէսօֆուն ֆիղանլէրի եախօտ Եունկուն կէճէլէրի
|
| | Ֆիքիր տուասընա միւթաալլիգ հագգ մատտէլէր
|
| | Ֆրանսերէն լեզու․ բարեկամ մանկանց ։ Բառգրքոյկ եւ կարճ խօսակցութիւն հայերէն, գաղղւերէն եւ տաճկերէն հնչումներով
|
