 | | Ազիզ Յովհան Ոսկեբերան
|
 | | Ախլագի միսալլէր
|
 | | Աղօթագիրք յատկապէս պատրաստուած թրքերէն խօսող հայոց համար
|
 | | Աւետարանական քարոզլար (1847)
|
 | | Աւետարանական քարոզներ (1868)
|
 | | Աւետարանական քարոզներ (1933)
|
 | | Բառարան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն (1912)
|
 | | Բարիզ պաթագհանէլէրի
|
 | | Գուզունըն եօլու
|
 | | Եէթիմլէր Աւազէսի
|
 | | Եէտի ալիմլէր հիքաեէսի եախօտ Բօնցիանոս
|
 | | Երկնային լոյսեր (Հ. 2)
|
 | | Երկնային լոյսեր (Նյու Յորք, Հ. 1)
|
 | | Ընդարձակ բառարան հայերէնէ տաճկերէն
|
 | | Թահիր իլէ Զէօհրէնին հիքեայէսի վէ թիւրքիւլէրի
|
 | | Թէճրիպէ վէ իղվա
|
 | | Թիփ Լէվիս վէ չըրաղը
|
 | | Իլահիլէր (1923)
|
 | | Իլահիլէր Ալլահեն իպատետինէ
|
 | | Իլահիլէր իլէ մագամլարը (1884)
|
 | | Ինթիպահ Իլահիլէրի Իլէ Մագամլարը
|
 | | Ինթիպահ իլահիլէրի : Իքինճի թապ
|
 | | Ինթիպահ իլահիլէրի (մեքենագիր)
|
 | | Լէյտի Իզապէլ
|
 | | Խօսակցութեան գիրք գաղղիերէն, անգղիերէն, հայերէն, տաճկերէն, գերմաներէն, իտալերէն
|
 | | Կէրի գալան մէճիուսինին հիքեայէսի
|
 | | Կիլիկիոյ աղէտը
|
 | | Մասքէյի եըրթալըմ
|
 | | Միւրշիտ ի թալիպին Քիթապ ը Մուգատտէսի (1886)
|
 | | Մուսավվէր միւքեալէմէ թիւրքճէտէն ինկլիզճէյէ
|
 | | Նագլիյաթ վէ նէպէվիյաթ...
|
 | | Նասրէթտին հօճանըն թօհաֆ լաթիֆէլէրի
|
 | | Նէյէ՞ ինանալըմ
|
 | | Նէշէի տիլ եախօտ Նէվ ուսուլ շարգը մէճմուասը
|
 | | Չօճուգլար իչիւն միւնէհէրաթ
|
 | | Պատմութիւն հայոց
|
 | | Պէշ տէհր ֆէրգի : Ճիլտի սանի (1854)
|
 | | Տէվր ը իսթիպտատ խաթըրէլէրի
|
 | | Տիտոս խաչըն պիր րէֆիգի (ինճիլ շէրհէ)
|
 | | Փարոս երգարան 1928
|