Cover Image
close this bookՀովհաննիսյան Աբգար Ռուբենի (1908-1991)
View the documentԱԿԱԴԵՄԻԿՈՍ Ա. Ռ. ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆԻ ԿՅԱՆՔԻ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՏԱՐԵԹՎԵՐԸ
View the documentԱԿԱԴԵՄԻԿՈՍ Ա. Ռ. ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆԻ ԿՅԱՆՔԻ, ԳԻՏԱԿԱՆ, ՄԱՆԿԱՎԱՐԺԱԿԱՆ ԵՎ ԳԻՏԱԿԱԶՄԱԿԵՐՊԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՌՈՏ ԱԿՆԱՐԿ
Open this folder and view contentsՄԱՏԵՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ

«Աբգար Ռուբենի Հովհաննիսյանը առանձնահատուկ կշիռ ու հեղինակություն ունեցող ինքնատիպ անհատականություն էր: Նա հավասարապես խոշոր ու ճանաչված էր ինչպես համաշխարհային, այնպես էլ հայոց պատմության բնագավառներում, երկու ասպարեզներում էլ ծանրակշիռ ներդրում է կատարել, մնայուն գործեր ստեղծել: Նա պատմագիտության, հայոց մտավոր կյանքի 20-րդ դարի երկրորդ կեսի ամենախոշոր դեմքերից էր»:
ՌԱԴԻԿ ՄԱՐՏԻՐՈՍՅԱՆ
ՎԼԱԴԻՄԻՐ ԲԱՐԽՈՒԴԱՐՅԱՆ

Աբգար Ռուբենի Հովհաննիսյանը ծնվել է Թիֆլիսում 1908 թ. մայիսի 30-ին: Վախճանվել է 1991թ. դեկտեմբերի 3-ին Մոսկվայում:
1924 – 1928 թթ. ԵՊՀ պատմագրական ֆակուլտետի ուսանող:
1925 – 1928 թթ. թարգմանիչ` Անդրկովկասի հեռագրային գործակալությունում:
1928 – 1931 թթ. ԵՊՀ ասպիրանտ:
1931 – 1960 թթ. դասավանդել է ԵՊՀ-ում:
1935 թ. ստացել է պատմական գիտությունների թեկնածուի գիտական աստիճան:
1938 թ. ստացել է պատմական գիտությունների դոկտորի գիտական աստիճան:
1938 – 1947 թթ. ԵՊՀ գիտական աշխատանքների գծով պրոռեկտոր:
1938 – 1960 թթ. ԵՊՀ Նոր դարի պատմության ամբիոնի վարիչ:
1939 – 1947 թթ. Երևանի քաղխորհրդի գործադիր կոմիտեի անդամ:
1940 թ. Շշորհվել է ՀԽՍՀ Գիտության վաստակավոր գործչի կոչում:
1945 թ. պարգևատրվել է «Պատվո նշան» շքանշանով:
- Պարգևատրվել է «Աշխատանքային արիության համար» մեդալով:
1947 թ. ընտրվել է ՀԽՍՀ ԳԱ ակադեմիկոս:
1947 – 1953 թթ. ՀԽՍՀ ԳԱ պատմության ինստիտուտի տնօրեն:
1949 – 1960 թթ. ՀԽՍՀ ԳԱ Հումանիտար գիտությունների բաժանմունքի ակադեմիկոս- քարտուղար:
1955 թ. պարգևատրվել է «Աշխատանքային կարմիր դրոշի» շքանշանով:
1958 թ. մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 1-ին կոնֆերանսին Փարիզում:
1960 թ. մասնակցել է պատմաբանների 11-րդ միջազգային վեհաժողովին Ստոկհոլմում:
1960 – 1963թթ. ՀԽՍՀ ԳԱ փոխնախագահ:
1961 թ. մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 2-րդ կոնֆերանսին Մոսկվայում։
1961 թ. պարգևատրվել է «Պատվո նշան ,, շքանշանով»: / Երկրորդ անգամ/:
1963 – 1967 թթ. ՀԽՍՀ ԳԱ գիտական կադրերի գծով խորհրդի նախագահ:
1965 – 1967 թթ. ՀԽՍՀ ԳԱ Գիտահրատարակչական խորհրդի նախագահ:
1966 թ. մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 3-րդ կոնֆերանսին Փարիզում։
1967 – 1986 թթ. ՀԽՍՀ ԳԱ փոխնախագահ:
1968 թ. պարգևատրվել է «Աշխատանքային կարմիր դրոշի» շքանշանով: /2-րդ անգամ/։
1969 թ. մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 4-րդ կոնֆերանսին Երևանում:
1970 թ. մասնակցել է պատմաբանների 13-րդ միջազգային վեհաժողովին Մոսկվայում:
1971 թ. մասնակցել է Փարիզի Կոմունայի 100-ամյակին նվիրված միջազգային գիտաժողովին Փարիզում:
- Մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 5-րդ կոնֆերանսին Տուլուզում:
1973 թ. մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 6-րդ կոնֆերանսին Մոսկվայում:
1974 թ. «Կոմունիստական գաղափարները ֆրանսիական մեծ հեղափոխության տարիներին» մենագրության համար արժանացել է ԽՍՀՄ ԳԱ ակադեմիկոս Վ. Պ. Վոլգինի անվան մրցանակի:
1976 թ. գլխավորել է խորհրդային պատմաբանների պատվիրակությունը ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 7-րդ կոնֆերանսում` Փարիզում և Դիժոնում:
- Պարգևատրվել է «Հոկտեմբերյան հողափոխության» շքանշանով:
1978 թ. մասնակցել է ԽՍՀՄ և Ֆրանսիայի պատմաբանների 8-րդ կոնֆերանսին Մոսկվայում:
1986 – 1990 թթ. ՀՀ ԳԱ նախագահության անդամ:
1988 թ. պարգևատրվել է «Ժողովուրդների բարեկամության» շքանշանով:
1989 թ. մասնակցել է 18-րդ Ֆրանսիական հեղափոխության 200-ամյակին նվիրված «Ֆրանսիական հեղափոխության պատկերը» միջազգային գիտաժողովին Փարիզում:
1990 – 1991 թթ. ՀՀ ԳԱ նախագահության խորհրդական:

Աբգար Ռուբենի Հովհաննիսյանը ծնվել է 1908 թ. մայիսի 30-ին Թբիլիսիում, տոհմիկ մտավորականի ընտանիքում: Տեղում միջնակարգ դպրոցն ավարտելուց հետո 1924 թ. ընտանիքով փոխափոխվում են Հայաստան, որտեղ ընդունվում և մեծ հաջողությամբ ավարտում է Երևանի համալսարանի պատմաբանասիրական ֆակուլտետը: Իր ունակություններով աչքի ընկած քսանամյա երիտասարդը ասպիրանտական ուսուցման համար գործուղվում է Մոսկվա, ուր ակադեմիկոս Վ.Պ. Վոլգինի ղեկավարությամբ մասնագիտանում է համաշխարհային պատմության մեջ: Նա հենց այդ մասնագիտության զարգացմանը նվիրված թեմաներով է պաշտպանում թեկնածուական (1935 թ.) և դոկտորական (1938 թ.) ատենախոսություններ: Ա. Հովհաննիսյանը կարողացավ հմտորեն զուգակցել գիտական, գիտակազմակերպական և մանկավարժական գործունեությունը` դրանցից ամեն մեկում օրինակելի հետք թողնելով: Նա որպես տնօրեն գլխավորեց ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի աշխատանքները (1947-1953 թթ.), ավելի քան տաս տարի վարեց Ակադեմիայի հասարակական գիտությունների բաժանմունքի ակադեմիկոս-քարտուղարի (1949-1960 թթ.) և շուրջ քառորդ դար` փոխնախագահի պաշտոնները: Օրինակելի էին նաև փաստերով հագեցված, կուռ տրամաբանությամբ կառուցված նրա դասախոսությունները: Հատկապես Նապոլեոնի ժամանակաշրջանին վերաբերող նրա դասախոսություններին թույլտվություն էին խնդրում և ներկա լինում այդ դասընթացն արդեն անցած բարձր կուրսերի ուսանողներ, անգամ մտավորականության ներկայացուցիչներ: Ա.Ռ. Հովհաննիսյանի գիտական առաջին աշխատությունը նվիրված էր ֆրանսիական սոցիալ-ուտոպիստ Ռետիֆ դե լա Բրետոնի ուսմունքին, նրա գաղափարախոսությանը:
Հաջորդ ուսումնասիրությունում` «Ֆուրյեի հասարակական իդեալների գենեզիսը» աշխատությունում, նոր նյութերի հիման վրա ընդլայնեց ու խորացրեց եղած պատկերացումները այդ խոշոր մտածողի մասին: Գիտական հիմնավորված տեսակետ առաջադրելով` նա ճշգրտեց Ֆուրյեի տեղն ու դերը հասարակական մտքի զարգացման մեջ:
Ճանաչված մասնագետի անուն վաստակած Ա. Հովհաննիսյանը 1940-ական թվականներին համաշխարհային պատմությանը զուգահեռ անցնում է հայագիտության ոլորտը: Ուսումնասիրության նոր ուղղություն է ընտրում, բայց անփոփոխ է թողնում 18-րդ դարի վերջերի և 19-րդ դարի առաջին կեսի իր ընտրած պատմական ժամանակաշրջանը: Նա երեք մենագրություն է նվիրում («Հովսեփ Էմին»-1945, «Ռուսաստանը և հայ ազատագրական շարժումները 18-րդ դարի 80-ական թվականներին»-1947), իսկ երրորդը նվիրված էր Արևելյան Հայաստանը Ռուսաստանին միացնելու հիմնախնդրին և հայ ազատագրական շարժումներին: Հեղինակը հիմնավոր կերպով վերլուծում է Ռուսաստանի արևելյան քաղաքականության և Անդրկովկասը կայսրությանը միացնելու միջազգայի հարաբերությունները: Նա անդրադառնում է մասնավորապես երկրամասի ժողովուրդների պատմության հիմնահարցերին, Ռուսաստանի վարած քաղաքականությանը, հայ հասարակական մտքի պատմությանը և քիչ հետազոտված բազմաթիվ այլ խնդիրների: Նրա աշխատություններն ուղեցույց դարձան հետագա ուսումնասիրողների համար: Պատմագիտական այդ ստեղծագործություններն այսօր էլ պահպանում են իրենց գիտական արժեքը:
Մեծանուն պատմաբանը հայագիտությանը զուգահեռ շարունակում էր զբաղվել նաև արևմտաեվրոպական հասարակական մտքի պատմության ուսումնասիրությամբ: 1966 թ. «Наука» հրատարակչությունը հրապարակ հանեց նրա ծանրակշիռ հետազոտությունը` «Կոմունիստական գաղափարները ֆրանսիական մեծ հեղափոխության տարիներին», որն արժանացավ երկրի և արտասահմանի գիտնականների ամենաբարձր գնահատականին: Աշխատությունը ստացավ ԽՍՀՄ ԳԱ ակադեմիկոս Վոլգինի անվան մրցանակ: Անվանի մասնագետները (Բ. Պորշնև, Գ. Կուչերենկո, Վ. Մարկով) Մոսկվայի գիտական ամսագրերում տպագրած գրախոսականներում նշեցին գերազանցապես նոր նյութերի հիման վրա, գիտական բարձր մակարդակով ստեղծված աշխատության անուրանալի արժանիքները` համարելով այն «անգնահատելի ուսումնասիրություն», « ապշեցուցիչ նվաՃում»:
Լայն ճանաչման արժանացած պատմաբանը իր հետազոտությունների ոլորտի մեջ ներառավ նաև հետագա պատմափուլը` 19-րդ դարի առաջին կեսը: Այդ շրջանի հիմնահարցերի ուսումնասիրություններն ընդհանրացրեց նույնպես նորահայտ արխիվային նյութերի և բազմալեզու գրականության հիմքի վրա ստեղծած և 1980-ական թվականներին հրատարակած երկու մենագրություններում: Դրանցում քննարկվում են ֆրանսիական մեծ հեղափոխությանը հաջորդող շրջանում կատարված գաղափարական էվոլյուցիան, հասարակական մտքի զարգացման բազմաբնույթ հարցերը: Մասնագիտական բարձր որակը, պահանջկոտությունն իր և շրջապատի նկատմամբ, անհաշտ վերաբերմունքն ամեն տեսակ սիրողական (դիլետանտական) աշխատանքների հանդեպ հատուկ ու բնորոշ էին Ա.Ռ. Հովհաննիսյանի անհատականությանը: Այդ մոտեցմամբ ավելի քան 30 տարի գլխավորելով ՀՀ ԳԱԱ հասարակական գիտությունները` նա մեծ ավանդ ներդրեց հայագիտության զարգացման գործում: Բազմաթիվ լեզուների իմացությունը, պատմագիտական լայն ու խոր պատրաստությունը, վերլուծելու և ընդհանրացնելու հզոր կարողությունը, կուռ տրամաբանությունը Ա.Ռ. Հովհաննիսյանին հնարավորություն տվեցին և հայագիտության և համաշխարհային պատմության ասպարեզներում ստեղծելու մեծարժեք գործեր: Տաղանդավոր գիտնականը մնայուն հետք թողեց պատմագիտության մեջ:

Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Ռետիֆ դը լա Բրետոնը և նրա ուտոպիան: Հ. Ս. Խ. Հ. պետ համալսարանի գիտական տեղեկագիր. - 1930. - Թիվ 6. - էջ 209-279:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Утопия Ретифа де ла Бретона: Известия АН СССР, VII серия. Отделение общественных наук. - 1931. - № 2. - С. 171-200; № 7. - С. 833-856.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Ретиф де ла Бретон: Ретиф де ла Бретон. Южное открытие, произведенное летающим человеком, или французский Дедал. - М.-Л. - 1936. - С. V-LVIII.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Ретиф де ла Бретон и французский реализм XIX века: Литературный критик. - 1936. - № 7. - С. 41-70.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Генезис общественного идеала Фурье: М.-Л.: Изд-во АН СССР. - 1939. - 224 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Источники проектов ассоциаций Фурье: Историк-марксист. - 1939. - № 1. - С. 101-124.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Шарль Фурье: Ер.: Изд-во гос. ун-та. - 1941. - 140 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Нашествие Наполеона на Россию и Отечественная война 1812 г.: Коммунист (Ереван). - 1941. - 5 июля.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Иосиф Эмин: Ер.: Изд-во гос. ун-та. - 1945. - 352 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Армянское национально-освободительное движение в 60-х гг. XVIII столетия: Известия Академии наук СССР. Серия истории и философии. - 1946. - Т. III, № 2. - С. 135-144.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Россия и армянское освободительное движение в 80-х годах XVIII столетия: Ер.: Изд-во гос. ун-та. - 1947. - 285 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Русская дипломатия и армянский вопрос в 80-х годах XVIII столетия: Вопросы истории. - 1947. - № 6. - С. 94-105.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
К истории возникновения "Западни честолюбия": Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների / ՀՍՍՀ ԳԱ. - 1948. - Թիվ 3. - էջ 11-25:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Несколько замечаний по поводу статьи А.Г. Абрамяна: Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների / ՀՍՍՀ ԳԱ. - 1948. - Թիվ 8. - էջ 69-78:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների 1948-1949: Պատ . խմբ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1948-1949:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
По поводу моей книги "Россия и армянское освободительное движение в 80-х годах XVIII столетия": Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների / ՀՍՍՀ ԳԱ . - 1950. - Թիվ 4. - էջ 83-88.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Հայ ազատագրական շարժումները XVIII դարի երկրորդ կեսում: Հայ ժողովրդի պատմություն. Մ. 1. - Եր. - 1951. - էջ 309-318:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Հա-ռուսական հարաբերությունները XVIII դարի 80-90-ական թվականններին: Հայ ժողովրդի պատմություն. Մ. 1. - Եր. - 1951. - էջ 318-326:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Հայ ժողովրդի պատմություն. Մ. 1.: Խմբ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1951. - 346 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Армянское освободительное движение во второй половине XVIII века: История армянского народа. Ч. 1. - Ер. - 1951. - С. 257-265.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Армяно-русские отношения в 80-90-х годах XVIII столетия: История армянского народа. Ч. 1. - Ер. - 1951. - С. 265-273.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
История армянского народа: Ред.: А. Р. Иоаннисян. - Ер. - 1951. - 291 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Борьба Англии и Франции против присоединения Армении к России: Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների / ՀՍՍՀ ԳԱ. - 1953. - Թիվ 3. - էջ 46-62.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Ղարաբաղի և Սյունիքի պայքարը թուրքական նվաճողների դեմ իրենց անկախությունը պահպանելու համար 1725-1728 թթ.: Հայ ժողովրդի պատմություն. Մ. 1. - Եր. - 1956. - էջ 370-380:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Հայաստանը 18-րդ դարի 30-40-ական թվականներին: Հայ ժողովրդի պատմություն. Մ. 1. - Եր. - 1956. - էջ 381-386:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Армения: Очерки истории СССР. Период феодализма. Россия во второй половине XVIII в. - М. - 1956. - С. 736-754.
ДОП.ТОЧКИ ДОСТУПА:
Арутюнян П. Т.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Французское посольство в Иране в 1796 г.: Советское востоковедение. - 1956. - № 1. - С. 162-172.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Из истории идей утопического коммунизма во Франции в период Директории: Вопросы истории. - 1957. - № 6. - С. 115-125.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Из истории франко-русских отношений на Востоке в 1807-1808 гг.: Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների. - 1957. - Թիվ 6. - էջ 27-51.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Գրիգորյան Վ. Ռ. Երևանի խանությունը XVIII դարի վերջում (1780-1800): Խմբ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1958. - 224 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Присоединение Закавказья к России и международные отношения в начале XIX столетия: АН АрмССР. Ин-т истории. - Ер.: Изд-во АН АрмССР. - 1958. - 447 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Шарль Фурье: М.: Изд-во АН СССР. - 1958. - 152 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Новая и новейшая история. - 1958. - № 6. - С. 162-165: Manuel F. E. The New World of Henri Saint-Simon, Cambidge (USA). – 1956.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Всемирная история. Т. 6: Член ред. колл.: А. Р. Иоаннисян. - М. 1959. - 830 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Из истории утопического коммунизма во Франции в начале XIX столетия: Новая и новейшая история. - 1961. - № 3. - С. 58-69.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Джон Освальд и "Социальный кружок": Новая и новейшая история. - 1962. - № 3. - С. 59-75.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Из истории коммунистических идей в 1792-1796 гг.: Французский ежегодник. - М. - 1962. - С. 100-129.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
"Социальный план" Жана Клода Шапюи: Новая и новейшая история. - 1963. - № 2. - С. 118-132.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Об авторе "Предвесника изменения всего мира" : Новая и новейшая история. - 1964. - № 6. - С. 96-103.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
[Выступление на заседании Всесоюзного совещания о мерах улучшения подготовки научно-педагогических кадров по историческим наукам 18 декабря 1962 г.]: Всесоюзное совещание о мерах улучшения подготовки научно-педагогических кадров по историческим наукам. 18-21 декабря 1962 г. - М. - 1964. - С. 83-87.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Книга о развитии социалистических идей. - Коммунист. - 1964. - № 5. - С. 126-128: История социалистических учений. - М. – 1962. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Мишель Кюбер в годы революции: Французский ежегодник. - М. - 1964. - С. 50-56.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Вопросы истории. - 1965. - № 1. - С. 155-158: Далин В.М. Гракх Бабеф накануне и во время Великой французской революции (1785-1794). - М. – 1963. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Коммунистические идеи в годы Великой французской революции: АН СССР. Ин-т истории. АН АрмССР. - М.: Наука. - 1966. - 432 с.
----------------------------------------
Hovhannisian, Abgar Rubeni.
Sur ľ auteur de " Ľ avant coureur du changement du monde entier ": Annales historiques de la Revolution française / Paris /. - 1966. - № 2(184), P. 1-16.
----------------------------------------
Hovhannisian, Abgar Rubeni.
La premiére ébauche du "plan" de Lange: 1966. - Bd. 1. - P. 16-18.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Շոթա Ռուսթավելի. Ընձենավորը: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1966. - 319 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Вопросы истории. - 1967. - № 2. - С. 171-173: Робеспьер М. Избранные произведения в трех томах. - Т. 1-3. - М. – 1965. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Դանթե Ալիգիերի. Աստվածային կատագերգություն: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1969. - 805 էջ:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Քսենոփոն. Անաբասիս: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1970. - 283 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Франсуа Буассель и идея социализма в годы французской революции: Век просвещения. - М. - Париж. - 1970. - С. 289-304.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Робер Франсуа Дебон: Новая и новейшая история. - 1970. - № 4. - С. 36-41.
----------------------------------------
Hovhannisian, Abgar Rubeni.
François Boissel et ľ idée du socialisme pendant la Révolution française: Au siècle des Lumières. - M. - Paris. - 1970. - P. 287-304.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Буассель: Большая советская энциклопедия. - 1971. - Т. 4. - С. 82.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Շեքսպիր. Քրոնիկներ. գիրք 1: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1972. - 535 էջ:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Շեքսպիր. Քրոնիկներ. գիրք 2: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1973. - 682 էջ:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Բենվենուտո Չելլինիի կյանքը: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. -Եր. - 1974. - 491 էջ:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Էքերման. Զրույցներ Գյոթեի հետ նրա կյանքի վերջին տարիներին 1823-1832: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1975. - 755 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Волгин В.П. Очерки истории социалистических идей. С древности до конца XVIII в.: Член ред. колл.: А. Р. Иоаннисян. - М. - 1975. - 295 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Волгин В.П. Очерки истории социалистических идей. Первая половина XIX в.: Член ред. колл.: А. Р. Иоаннисян. - М. - 1976. - 419 с.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Շիլլեր. Վալլենշտայն: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1977. - 451 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Из истории французского утопического коммунизма в 20-30-х гг. XIX столетия: Новая и новейшая история. -1977. - № 3. - С. 35-51.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
"Проект философской общины" Юпея: Вопросы истории. - 1977. - № 12. - С. 209-214.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Волгин В.П. Развитие общественной мысли во Франции в XVIII веке: Член ред. колл.: А. Р. Иоаннисян. - М. - 1977. - 375 с.
----------------------------------------
Hovhannisian, Abgar Rubeni.
Contribution à ľ histoire des idées communistes de ľépoque de la Grande Révolution française (Jean-Claude Chappuis): La France dans les recherches des historiens soviétiques. - M. - P. - 1977. - P. 60-75.
----------------------------------------
Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի.
Վասիլ Դիգենիս Ակրիտաս: Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան. - Եր. - 1978. - 231 էջ:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Волгин В.П. Французский утопический коммунизм: Член ред. колл.: А. Р. Иоаннисян. - М. - 1979. - 336 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Волгин В.П. Статьи и выступления: Член ред. колл.: А. Р. Иоаннисян. - М. - 1979. - 276 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Жюль Гей и пути развития французского утопического коммунизма в 30-40-ых годах XIX столетия: Новая и новейшая история. - 1980. -№ 1. - С. 80-91; № 2. - С. 120-135.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
К истории французского утопического коммунизма первой полловины XIX столетия: АН СССР. ИН-т всеобщей истории. - М.: Наука. - 1981. - 176 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
[Выступление на заседании группы по истории социалистических идей при Институте истории АН СССР от 30 марта 1960 г.]: Дунаевский В.А., Кучеренко Г. С., Западноевропейский утопический социализм в работах советских историков. - М. - 1981. - С. 239-246.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Революционно-коммунистическое движение во Франции в 1840-1841 гг.: АН СССР. Отд-ние истории. - М.: Наука. - 1983. - 272 с.
----------------------------------------
Hovhannisian, Abgar Rubeni.
Les idées communistes pendant la Révolution française: M. : Edition du Progrès. - 1984. - 535 p.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Новая и новейшая история. - 1984. -№ 4. - С. 162-165: Далин В. М. Из истории цоциальной мысли во Франции. - М. – 1984. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Революционно-коммунистическое движение во Франции в 1842-1847 гг.: АН СССР. Ин-т всеобщей истории. - М.: Наука. - 1986. - 336 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Революция 1848 года во Франции и коммунизм: АН СССР. Ин-т всеобщей истории. - М.: Наука. - 1989. - 320 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Иосиф Эмин: АН АрмССР. Ин-т истории. - Ер.: Изд-во АН АрмССР. - 1989. - 290 с.
----------------------------------------
Hovhannisian, Abgar Rubeni.
La Révolution française et le mouvement socialiste de la première moitié du XIXe siècle: Ľ image de la Révolution française. Communications présentées lors du Congrès Mondiale pour le Bicentenaire de la Révolution. Sorbonne, Paris, 6-12 juillet 1989. Dirigé par Michel Vovell. Paris. - 1989. - V. 3. - P. 1705-1708.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Россия и армянское освободительное движение в 80-х годах XVIII столетия: АН АрмССР. Ин-т истории. - Ер.: Изд-во АН АрмССР. - 1990. - 193 с.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
К истории проникновения идей парламентаризма на Восток: Պատմաբանասիրական հանդես. - 2008. - Թիվ 2. - էջ 271-281.
----------------------------------------
Иоаннисян, Абгар Рубенович.
Отклики на Парижскую Коммуну в армянской печати: Պատմաբանասիրական հանդես. - 2008. - Թիվ 2. - էջ 282-286.
----------------------------------------

Ա. Հովհաննիսյանը` ակադեմիկոս Վ. Պ. Վոլգինի մրցանակի դափնեկիր: Սովետական Հայաստան. - 1975. - 6 ապրիլի:
----------------------------------------
Ա. Ռ. Հովհաննիսյան: Հայաստանի Հանրապետություն. - 1991. - 10 դեկտեմբերի. - Մահախոսական:
----------------------------------------
Ա. Ռ. Հովհաննիսյան: Լրաբեր հասարակական գիտությունների. - 1991. - Թիվ 6. - էջ 160. - Մահախոսական:
----------------------------------------
Ա. Ռ. Հովհաննիսյան: Պատմաբանասիրական հանդես. - 1992. - Թիվ 1. - էջ 234. - Մահախոսական:
----------------------------------------
Աբգար Հովհաննիսյան. 90: Գիտություն. - 1998. - 1-15 հուլիսի:
----------------------------------------
/Աբգար Հովհաննիսյանի ծննդյան 60-ամյակի առթիվ/: Պատմաբանասիրական հանդես. - 1968. - Թիվ 2. - էջ 257-258:
----------------------------------------
Ակադեմիկոս Ա. Ռ. Հովհաննիսյան: / Ծննդյան 60-ամյակի առիթով/: Լրաբեր հասարակական գիտությունների. - 1968. - Թիվ 5. - էջ 115-118:
----------------------------------------
Բարխուդարյան, Վ.
Ակադեմիկոս Աբգար Հովհաննիսյան: / Ծննդյան 100-ամյակի առթիվ/: Պատմաբանասիրական հանդես. - 2008. - Թիվ 2. - էջ 265-270:
----------------------------------------
Գիւզալեան, Գ.
Հայրենիք /Բոստոն/. - 1949. - Թիվ 5. - էջ 103-106: Հովհաննիսյան Ա. Ռ. Հովսեփ Էմին. - 1945. - 352 էջ. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Գրիգորյան, Վ. Ռ.
Աբգար Հովհաննիսյան: Պատմաբանասիրական հանդես. - 1983. - Թիվ 2. - էջ 212-215:
----------------------------------------
Խուդավերդյան, Կ.
Պատմաբան Աբգար Հովհաննիսյան: Սովետական Հայաստան. - 1966. - Թիվ 5. - էջ 101-102:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան Ա. Ռ.: Հայկական Սովետական Հանրագիտարան. - Հ. 6. - Եր. - 1980. - էջ 567-568:
----------------------------------------
Հովհաննիսյան Ա. Ռ.: Հայկական համառոտ հանրագիտարան. - Հ. 3. - Եր. - 1999. - էջ 392:
----------------------------------------
Մարտիրոսյան, Ռ.
Մեծահամբավ պատմաբանը, գիտության տաղանդավոր կազմակերպիչը և մանկավարժը: / Ակադեմիկոս Աբգար Հովհաննիսյանի ծննդյան 100-ամյակի առթիվ: Գիտություն. - 2008. - Թիվ 2, հուլիս:
ДОП.ТОЧКИ ДОСТУПА:
Բարխուդարյան Վ.
----------------------------------------
Պողոսյան, Վ.
Ակադենիկոս Աբգար Հովհաննիսյան: Ծննդյան 100-ամյակի առիթով: Ազգ. - 2008. - 14 հունիսի:
----------------------------------------
Պօղոսեան, Վ.
Աբգար Յովհաննիսեան. պատմաբանի դիմանկարը: /Ծննդյան 100-ամյակի առիթով/: Հանդէս ամսօրեայ. - 2008. - Թիվ 1-12. - էջ 423-450:
----------------------------------------
Ստեփանյան, Գ.
Հովհաննիսյան Աբգար: Կենսագրական բառարան. - Հ. 2. - Եր. - 1981. - էջ 202-203:
----------------------------------------
А. Иоаннисян - лауреат премии имени академика В.П. Волгина: Коммунист. - 1975. - 30 марта.
----------------------------------------
Абгар Иоанисян: Литературная Армения. - 1968. - № 5. - С. 101-102.
----------------------------------------
Абрамян, А. Г.
О некоторых ошибках проф. А. Р. Иоаннисяна, допущенных в книге "Иосиф Эмин": Вестник: общественных науки / АН АрмССР. - 1948. - № 8. - С. 61-68.
----------------------------------------
Адо, А. В.
Вопросы истории. - 1968. - № 8. - С. 169-171: Иоанисян А. Р. Коммунистические идеи в годы Великой французской революции. - М. - 1966. - 432 с. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Барсегян, Х.
Изучая историю Франции: Коммунист. - 1986. - 23 августа.
----------------------------------------
Бучарадзе, Г. С.
Ретиф де ла Бретонн в России: Тбилиси. - 1972. - С. 81-83.
----------------------------------------
Восканян, В.
Выдающийся советский историк. К 60-летию со дня рождения А.Р. Иоаннисяна: Коммунист. - 1968. - 30 мая.
----------------------------------------
Далин, В. М.
Изучение истории французского социализма (до 1914 г.) в советской науке: Новая и новейшая история. - 1974. - № 2. - С. 151.
----------------------------------------
Далин, В. М.
Историки Франции XIX-XX веков: M. - 1981. - С. 159-160.
----------------------------------------
Далин, В. М.
Выдающийся историк и крупный организатор науки: Вестник общественных наук / АН АрмССР. - 1983. - № 6. - С. 99-103.
ДОП.ТОЧКИ ДОСТУПА:
Микаелян В.
----------------------------------------
Дунаевский, В. А.
Советская историография новой истории стран Запада 1917-1941гг. : М. - 1974. - С. 205-206, 211-212.
----------------------------------------
Дунаевский, В. А.
Изучение западноевропейского утопического социализма в советской историографии (1917-1963): История социалистических учений. Памяти академика В.П. Волгина. - М. - 1964. - С. 34, 42-44, 55-56, 59.
ДОП.ТОЧКИ ДОСТУПА:
Поршнев Б. Ф.
----------------------------------------
Дунаевский, В. А.
Западноевропейский утопический социализм в работах советских историков: М. - 1981. - С. 49-50, 58-61, 73-74, 77-78, 122-127.
ДОП.ТОЧКИ ДОСТУПА:
Кучеренко Г. С.
----------------------------------------
Заходер, Б.
Вопросы истории. - 1946. - № 11-12. - С. 155-157: Иоаннисян А. Р. Иосиф Эмин. - Ер. - 1945. - 352 с. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
И.С. Присуждение премии имени академика В.П. Волгина: Французский ежегодник. - 1974. - М. - 1976. - С. 338.
----------------------------------------
Иоаннисян Абгар Рубенович: Большая советская энциклопедия. - Т. 10. - М. – 1972. - С. 365.
----------------------------------------
Иоаннисян Абгар Рубенович: Советская историческая энциклопедия. - Т. 6. - М. - 1965. - С. 175.
----------------------------------------
Иоаннисян Абгар Рубенович: Советский энциклопедический словарь. - М. - 1980. - С. 506 .
----------------------------------------
Погосян, В. А.
Абгар Рубенович Иоанисян (1908-1991): Новая и новейшая история. - 1992. - № 2. - С. 222.
----------------------------------------
Погосян, В. А.
Абгар Рубенович Иоаннисян: портрет историка: (К 100-летию со дня рождения): Французский ежегодник. - 2008. - М.
----------------------------------------
Поршнев, Б. Ф.
Новая и новейшая история. - 1967. - № 5. - С. 172-174: Иоаннисян А. Р.Коммунистические идеи в годы Великой французской революции. - М. - 1966. - 432 с. - Գրախոսություն:
ДОП.ТОЧКИ ДОСТУПА:
Кучеренко Г. С.
----------------------------------------
Премия имени В.П. Волгина - А.Р. Иоаннисяну: Известия АН СССР. - 1975. - № 2. - С. 127.
----------------------------------------
Ревякин, А. Б.
Новая и новейшая история. - 1987. - № 5. - С. 216-221: Иоаннисян А. Р. К истории французского утопического коммунизма первой половины XIX столетия. - М. - 1981. - 176 с. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Ревякин, А. Б.
Новая и новейшая иатория. - 1987. - № 5. - С. 216-221: Иоаннисян А. Р. Революционно-коммунистическое движение во Франции в 1840-1841гг. -М. - 1983. -272 с. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Ревякин, А. Б.
История социалистических учений. - 1987. - М. - С. 274-279: Иоаннисян А.Р. Революционн-коммунистическое движение во Франции в 1840-1841 гг. - М. - 1983. - 272 с. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Ревякин, А. Б.
Новая и новейшая история. - 1987. - № 5. - С. 216-221: Иоаннисян А. Р. Революционно- коммунистическое движение во Франции в 1842-1847 гг.- М. - 1986. - 336 с. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Семенов, Л. С.
Вопросы истории. - 1961. - № 3. - С. 148-151: Иоаннисян А.Р. Присоединение Закавказья к России и международные отношения в начале XIX столетия. - Ер. - 1958. - 447 с. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Юбилей А.Р. Иоаннисяна: Новая и новейшая история. - 1968. - № 5. - С. 187-188:
----------------------------------------
Godechot, J.
Revue historique. - Paris. - 1987. - № 561. - P. 197-198: Ioannissian A. Les idées communistes pendant la Révolution française. - M. - 1984. - 535 p. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Markov, W.
Zeitschrift für Geschichtswissenschaft /Berlin/. - 1968. - H. 2. - S. 238-239: Иоаннисян А.Р. Коммунистические идеи в годы Великой французской революции. - М. - 1966. - 432 с. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Middell, K.
Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. - 1986 - H. 3. - S. 273: Ioannissian A. Les idées communistes pendant la Révolution française. - M. - 1984. - 535 p. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Československý časopis historický /Praha/. - 1982. - № 6. - S. 912: Иоаннисян А. Р. К истории французского утопического коммунизма первой половины XIX столетия. - M. - 1981. - 176 c. – Գրախոսություն:
----------------------------------------