Родился 23 ноября 1912 году в г. Ереване в семье служащих. Скончался 18 января 1993 г. в Москве.
1926-1930 гг. учеба в Ереванской индустриальной техникуме.
1931-1936 гг. слушатель Военно-инженерной Академии им. Куйбышева.
1936-1937 гг. старший инженер Севанзангастроя (Ереван),
– ассистент Ереванского политехнического института им. К. Маркса.
1937-1941 гг. аспирант и ассистент Ленинградского политехнического института им.М.Калинина по кафедре теории упру гости Минист-во Высш. обр.
1941-1945 гг. инженер-майор, начальник военно-строительного управления 21УОС (Калининский фронт, I Прибалтийский фронт , III Белорусский фронт) Министерство вооруженных сил СССР.
1942 г. избран членом КПСС.
1944 г. награжден Орденами I и II степени Великой Отечественной войны 1941-1945гг., «Красной звезды».
1945-1950гг. старший научный сотрудник в секторе математики и механики АН АрмССР, г. Ереван.
1949 г. присуждено звание доктора технических наук.
1950 г. присуждено звание профессора..
1950 г. член президиума АН АрмССР.
1950-1955 гг. академик-секретарь Отделения технических наук АН Армянской ССР.
1951 г. профессор кафедры механики ЕрГУ им. В.Молотова.
1952 г. был избран академиком-секретарем отделения технических наук АН АрмССР.
1956 г. ответственный редактор по физико-математческим наукам журнала Известия (серия физикоматематических, технических и естественных наук).
1955-1959 гг. член призидиума АН АрмССР, заведующий Лабораторией прочности и ползучести,
– заведующий кафедрой теории упругости и теории пластично сти ЕрГосун-та.
1957—1964 гг. ответственный редактор журнала «Известия АН Армянской ССР. Серия физико-математических наук»
1959-1961 гг. вице-президент АН АрмССР,
– заведующий лабораторий прочности и ползучести института математики и механики АН АрмССР(с 1971года Ин-т механики АН АрмССР).
1959 г. заведующий кафедрой теории упругости и пластичности Ереванского Гос. ун-та.
1961-1963 гг. ректор Ереванского Гос. ун-та,
– Присвоен звание заслуженного деятеля науки АрмССР.
1962-1975 гг. председатель Президиума Верховного Совета АрмССР.
1966—1976 гг. член Центральной Ревизионной Комиссии КПСС.
1966—1986 гг. ответственный редактор журнала «Известия АН Армянской ССР. Механика».
1971 г. награжден орденом Ленина.
1974-1976 гг. зав. отделом механики сплошной среды Ин-т механики АН АрмССР.
1975-1993 гг. заведующий отделом института проблем механики АН СССР и одновременно научый руководитель Отдела сплошной среды института Механики АН АрмССР.
1976—1989 гг. заместитель главного редактора журнала «Известия АН СССР. Механика твёрдого тела».
1979 г. по совместительству заведующий отделом по теории вязкоупругих тел института механики АН АрмССР.
1941
Диффузия солей при одновременной фильтрации /Н. Х. Арутюнян, А. Н. Патрашев //Труды научно-исследовательского института гидротехники им. Б. Е. Веденеева.- 1941.- Т. 30.
О одномерной фильтрации в сооружениях /Н. Х. Арутюнян, А. Н. Патрашев //Труды научно-исследовательского института гидротехники им. Б. Е. Веденеева.- 1941.- Т. 31.
О коэффициенте устойчивости в гидротехнических сооружениях //Гидротехническое строительство.- 1941.- № 8.
О коэффициенте устойчивости в инженерных сооружениях //Труды Ленинградского Политехнического института им. Г. П. Калинина.- 1941.- № 5.
Применение вариационных методов теории упругости к решению задач о кручении прокатных профилей: Кандидатская диссертация.- 1941.- 45 с.
1942
Приближенное решение задачи о кручении стержней с полигональным поперечным сечением //Прикладная математика и механика.- 1942.- Т. 6, Вып. 1.
1947
Напряжения и деформации в бетонных массивах с учетом ползучести бетона //Доклады АН АрмССР.- 1947.- Т. 7, № 5.- С. 203-210.
О кручении эллиптического кольцевого сектора: Прикладная математика и механика.- 1947.- Т. 11, Вып. 5.- С. 543-546.
1948
Приближенное решение некоторых задач о кручении о анизотропных стержней: Сообщения института Математики и механики АН АрмССР.- 1948.- Вып. 2.- С. 41-56.
Решение задачи о кручении стержней полигонального поперечного сечени //Доклады АН АрмССР.- 1948.- Т. 9, № 2.- С. 67-74.
1949
К исследованию статически неопределимых систем с опорами смещающими во времени //Прикладная математика и механика.- 1949.- Т. 13, Вып. 5.- С. 489-500.
Напряжения и деформации в бетонных массивах с учетом ползучести и усадки //Труды и тезисы Всесоюзн. конференции по бетону и железнобетонных конструкций. – 1949.
Решение задачи о кручении стержней полигонального поперечного сечения //Прикладная математика и механика.- 1949.- Т. 13, Вып. 1.- С. 107-112.
Теория упругого напряженного состояния бетона с учетом ползучести //Прикладная математика и механика.- 1949.- Т. 13, Вып. 6.- С. 609-622.
1950
Кручение призматических стержней с трапециональным поперечным сечением //Прикладная математика и механика.- 1950.- Т. 14, Вып. 6.- С.
Некоторые задачи теории расчета железобетонных конструкций с учетом ползучести и усадки бетона //Труды Ереванского политехнического института им. К. Маркса.- 1950.- № 3.
1951
Затухание напряжений в железобетонных элементах с предварительно натянутой арматурой под влиянием ползучести и усадки бетона //Известия АН АрмССР. Физико-математические, естественные и технические науки.- 1951.- Т. 4, № 5.- С. 331-372.
Некоторые вопросы теории ползучести //Доклады АН АрмССР.– 1951.- Т. 14, № 3.- С. 65-74.
1952
Некоторые вопросы теории ползучести.- Москва; Ленинград: Госиздат технико-теоретической литературы, 1952.- 323 с.
1955
О кручении призматических стержней, составленных из различных материалов с учетом ползучести /Н. Х. Арутюнян, К. С. Чобанян //Доклады АН АрмССР.- 1955.- Т. 21, № 1.- С. 3-10.
О температурных напряжениях в прямоугольных бетонных блоках /Н. Х. Арутюнян, Б. Л. Абрамян //Известия АН АрмССР. Физико-математические, естественные и технические науки- 1955.- Т. 8, № 4.- С. 25-66.
1957
Изгиб призматических стержней составленных из различных материалов, с учетом ползучести /Н. Х. Арутюнян, К. С. Чобанян //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1957.- Т. 10, № 5 .- С. 59-72.
Об одном методе решения гиперболического уравнения, содержащего смешанную производную /Н. Х. Арутюнян, М. М. Джрбашян, Р. А. Александрян //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1957.- Т. 10, № 1.- С. 113-122.
Ползучесть составных цилиндрических труб /Н. Х. Арутюнян, М. М.Манукян //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1957.- Т. 10, № 6.- С. 41-58.
Развитие физико-математических наук в Армении за период Советской власти //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1957.- Т. 10, № 5.- С. 3-18.
1958
Напряженное состояние в сжатых железобетонных элементах в условиях неустановившейся ползучести и усадки бетона /Н. Х. Арутюнян, М. М. Манукян //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1958.- Т. 11, № 6 .- С. 73-86.
Ползучесть сферического сосуда //Доклады АН АрмССР.- 1958.- Т. 27, № 4.- С. 209-216.
1959
Пластическое кручение конического стержня //Доклады АН АрмССР.- 1959.- Т. 29, № 1.- С. 9-16.
Плоская контактная задача теории пластичности со степенным упрочнением материала //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1959.- Т. 12, № 2.- С. 77-106.
1961
Кручение тела вращения в условиях установившейся ползучести /Н. Х. Арутюнян, М. М. Манукян //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1961.- Т. 14, № 4.- С. 103-114.
1962
Кручение цилиндрической оболочки с произвольным замкнутым профилем //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1962.- Т. 15, № 2.- С. 101-110.
1963
Кручения упругых тел /Н. Х. Арутюнян, Б. Л. Абрамян.- Москва: Физматгиз, 1963.- 686 с.
1964
О сжатии упругой сферы с жесткой кольцевой обоймой /Н. Х. Арутюнян, Б. Л. Абрамян, А. А. Баблоян //Известия АН АрмССР. Серия физико-математических наук.- 1964.- Т. 17, № 3.- С. 55-64.
1965
Записка о состоянии и развитии исследований по проблеме "Научные основы прочности и пластичности" /Приняли участие: Н. Х. Арутюнян и др. - Киев: Наук. думка, 1965.- 62 с.
1966
Об одной контактной задаче кручения вытянутого эллипсоида вращения /Н. Х. Арутюнян, Б. Л. Абрамян, А. А. Баблоян //Известия АН АрмССР. Механика.- 1966.- Т. 19, № 4.- С. 3-12.
1968
300-литровая пузырьковая камера ПК-300 /Н. Х. Арутюнян, А. И. Алиханян, А. С. Алексанян и др.- Ереван, 1968.- 16 с.
Механизм изменения давления метровой пузырьковой камеры ПК-300 /Н. Х. Арутюнян, А. С. Алексанян, Б. И. Беккер, М. М. Веремеев; Э. Ц. Левонян; Р. Н. Пихтелев.- Ереван, 1968.- 8 с.
Прочность. Устойчивость. Колебания: Справочник: Т. 1 /Н. Х. Арутюнян, Б. Л. Абрамян, И. А. Биргер и др.- Москва: Машиностроение, 1968.- 831 с.
Система фотографирования метровой пузырьковой камеры ПК-300 /Н. Х. Арутюнян, А. С. Алексанян, Б. И. Беккер, М. М. Веремеев, Э. Ц. Левонян, Р. Н. Пихтелев.- Ереван, 1968.- 7 с.
Механизм изменения давления метровой пузырьковой камеры ПК-300 /Н. Х. Арутюнян, А. С. Алексанян, Б. И. Беккер, М. М. Веремеев, Э. Ц. Левонян, Р. Н. Пихтелев //Известия АН АрмССР. Физика.- 1968.- Т. 3, № 2.- С. 75-78.
Система фотографирования метровой пузырьковой камеры ПК-300 /Н. Х. Арутюнян, А. С. Алексанян, Б. И. Беккер, М. М. Веремеев, Э. Ц. Левонян, Р. Н. Пихтелев //Известия АН АрмССР. Физика.- 1968.- Т. 3, № 6.- С. 434-436.
1969
Некоторые осесимметричные контактные задачи для полупространства и упругого слоя с вертикальным цилиндрическим отверстием /Н. Х. Арутюнян, Б. Л. Абрамян //Известия АН АрмССР. Механика.- 1969.- Т. 22, № 2.- С. 3-13.
1970
Կուսակցությունը և սովետները.- Երևան: Հայաստան, 1970.- 61 էջ:
Партия и Советы.- Москва, 1970.- 48 с.
1972
Армянская Советская Социалистическая Республика.- Киев: Политиздат Украины, 1972.- 104 с.
Армянская Советская Социалистическая республика.- Москва: Политиздат, 1972.- 72 с.
Некоторые контактные задачи для полуплоскости с частично скрепленными упругими накладками /Н. Х. Арутюнян, С. М. Мхитарян //Известия АН АрмССР. Механика.- 1972.- Т. 35, № 2.- С. 15-36.
1976
Установка для исследования процесса фоторождения п-(0)мезонов на ядрах Не(4) /Н. Х. Арутюнян, Р. С. Абрамов, А. С. Алексанян и др.- Ереван: Арус, 1976.- 30 с.
1977
Об одной задаче теории вязкоупругости для тел с фазовыми превращениями /Н. Х. Арутюнян, А. С. Лозовский //Доклады АН АрмССР.- 1977.- Т. 65, № 2.- С. 109-114.
1980
Об устойчивости неоднородно вязко-упругих стержней /Н. Х. Арутюнян, В. Б. Колмановский //Известия АН АрмССР. Механика.- 1980.- Т. 33, № 4.- С. 26-37.
1981
О наращивании вязкоупругого полого шара, подвержденного старению /Н. Х. Арутюнян, Б. А. Шойхет //Доклады АН АрмССР.- 1981.- Т. 73, № 5.- С. 284-287.
1982
Об одной задаче теории ползучести стареющих тел с изменяющейся границей /Н. Х. Арутюнян, В. В. Метлов //Доклады АН АрмССР.- 1982.- Т. 75, № 2.- С. 71-75.
Некоторые задачи теории ползучести для наращиваемых тел, подверженных старению /Н. Х. Арутюнян, В. В. Метлов //Известия АН АрмССР. Механика.- 1982.- Т. 35, № 3.- 13-30.
К теории вязко-пластичности неоднородно-стареющих тел /Н. Х. Арутюнян, Д. Д. Ивлев //Известия АН АрмССР. Механика.- 1982.- Т. 35, № 5.- 22-26.
1983
Асимптотика решения задач теории ползучести неоднородно- стареющих тел с двумерной трещиной /Н. Х. Арутюнян, С. А. Назаров, Б. А.Шойхет //Известия АН АрмССР. Механика.- 1983.- Т. 36, № 5.- С. 17-29.
Теория ползучести неоднородных тел /Н. Х Арутюнян, В. Б. Колмановский.- Москва: Наука. ГЛ. ред. физ-мат. лит., 1983.- 336 с.
Александров В. М., Мхитарян С. М. Контактные задачи для тел с тонкими покрытиями и прослойками /Ред.: Н. Х. Арутюнян.- Москва: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1983.- 488 с.
1984
Оптимальные задачи упругопластического кручения /Н. Х. Арутюнян, Ю. Н. Радаев //Известия АН СССР. Механика твердого тела.- 1987.- № 5.- С. 117-125.
Об устойчивости цилиндрической трубы в стареющей вязкоупругой среде /Н. Х. Арутюнян, А. Д. Дроздов, В. Б. Колмановский //Доклады АН АрмССР.- 1984.- Т. 78, № 4.- С. 165-169.
Механика растущих вязкоупругих тел / Н. Х. Арутюнян, В. Э. Наумов.- Москва: ИПМ, 1984.- 148 с.
1987
Механика растущих вязкоупругопластических тел /Н. Х. Арутюнян, А. Д. Дроздов, В. Э. Наумов.- Москва: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1987.- 472 с.
Механика эластомеров: Межвузовский сборник научных трудов /Редколл.: Н. Х. Арутюнян и др.- Краснодар: Краснодарского ПИ, 1987.- 116 с.
Упругопластическое кручение призматических стержней /Н. Х. Арутюнян, Ю. Н. Радаев //Докл. АН СССР. 1987. Т. 297, № 3. с. 563-566.
1988
Расчет строительных конструкций с учетом ползучести /Н. Х. Арутюнян, А. А. Зевин.- Москва: Стройиздат, 1988.- 257 с.
Механика деформируемого твердого тела /Ред.: Н. Х. Арутюнян, И. Ф. Образцов, В. З. Партон.- Москва: Наука, 1988.- 271 с.- Механика и научно-технический прогресс: Т. 3.
Оптимизация процесса кристаллизации сферической отливки /Н. Х. Арутюнян, А. Д. Дроздов //Доклады АН АрмССР.- 1988.- Т. 87, № 5.- С. 212-215.
1989
Волны в растущих упругих телах /Н. Х. Арутюнян, В. Э. Наумов, Ю. Н. Радаев.- Москва: ИПМ, 1989.- 44 с.
Динамическое наращивание деформируемых тел /Н. Х. Арутюнян, В. Э. Наумов, Ю. Н. Радаев.- Москва: ИПМ, 1989.- 43 с.
Гольдштейн Р. В., Ентов В. М. Качественные методы в механике сплошных сред /Отв. ред.: Н. Х. Арутюнян.- Москва: Наука, 1989.- 223 с.
1990
Контактные задачи теории ползучести /Н. Х. Арутюнян, А. В. Манжиров.- Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1990.- 318 с.
Об условиях на границах раздела в упругопластических телах /Н. Х. Арутюнян, Ю. Н. Радаев //Доклады АН АрмССР.- 1990.- Т. 91, № 1.- С. 35-39.
1991
Контактные задачи механики растущих тел /Н. Х. Арутюнян, А. В. Манжиров, В. Э. Наумов.- Москва: Наука, 1991.- 174 с.
1992
О принципе соответствия при кручении неоднородных тел вращения /Н. Х. Арутюнян, Ю. М. Антипов //Доклады АН Армении.- 1992.- Т. 93, № 1.- С. 23-27.