Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Դավիթ և Մհեր: Ժողովրդական դիւցազնական վէպ. գրի առավ Մ. Աբեղեանց, Շուշի 1889: Записки Восточного отд-ия Русского археолог. общ-во. -Т. IV. - С. 414-417. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Аракс. - 1890. - Т. II. - С. 119-122: Փավստոս Բուզանդ. Ե. Մ. - Вена. - 1890 . – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К вопросу о "Варлааме и Иоасафе". Из армянской Географии, приписываемой Вардану: Записки Восточного отд-ия Русского археолог. общ-во. -1891. - Т. IV. - C. 395-397.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Ամառային ուղևորությունից դեպի ի Հայս: Նկատողություններ և քաղուածներ հայկական ձեռագրերից: Գրեց Նիկ. Մառ, ուսուցչապետ հայերէնի ի համալսարանին Պետերբուրգի: Թարգմանեց Ոնոփրիոս Անոփեան: Հանդէս ամսօրեայ - 1891. - էջ 260-272:
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Մովսես Խորենացու պատմության մեջ պատահող «Կունդ, Արամազդ» բառերի առթիվ: «Արաքս». - 1891. - Գիրք Բ. - էջ 59-62:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Из летней поездки в Армению. Заметки и извлечения из армянских рукописей. - I. Асат, переводчик Жития Варлаама. II. Рукопись истории М. Хоренского. III. - О песнях թուելեաց (товелеац) IV. О духах Каджах и Артавазде. V. К алфавиту в Армении. VI. Значение Златочрева, ոսկեփորիկ VII. Об армянском тексте грузинских летописей. VIII. Адам и Ева. IX. Иосиф и Асанефа: СПБ.: Записки Восточного отд-ия Русского археолог. общ-во. - 1890. - Т. V. - С. 211-241.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Историческая грамматика современного армянского языка города Тифлиса. Исследование А. Томсона, магистра сравнительного языковедения: СПБ.: Записки Восточного отд-ия Русского археолог. общ-во. - 1890. - Т. V. - С. 307-321. - Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Лиса и волк в западне. Из армянской книжной сказочной литературы: Живая старина. - 1891. - Т. IV. - С. 144-155.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
СПб. - 1890. - С. 21 : Керопе Петрович Патканов. Библиографический очерк. Составил Веселовский. - Аракс. - 1890. - кн. II. - C. - 62- 63; (ЗВО. - Т. V. - С. 243-263.). – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Этимология армянского սեպուհ ''cепyh" и грузинского . "сепе": Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1891. - Т. V. - С. 286-289.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովլևիչ.
Ամառային ուղևորությունից դեպի ի Հայս: Նկատողություններ և քաղուածներ հայկական ձեռագրերից: Գրեց Նիկ. Մառ, ուսուցչապետ հայերէնի ի համալսարանին Պետերբուրգի: Թարգմանեց Ոնոփրիոս Անոփեան: "Ազգային մատենադարան" - Վիեննա. - 1892. - էջ 90:
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Ամառային ուղևորությունից դեպի ի Հայս: Նկատողություններ և քաղուածներ հայկական ձեռագրերից: Գրեց Նիկ. Մառ, ուսուցչապետ հայերէնի ի համալսարանին Պետերբուրգի: Թարգմանեց Ոնոփրիոս Անոփեան: Հանդէս ամսօրեայ. - 1892. - էջ 231-235, 268-271, 303-307:
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Հայկական Ձեռագիրք Ճեմարանի Արևելեան լեզուաց ի Պետերբուրգ: Հանդես ամսօրեայ. - 1892. - էջ 45-54, 80-85, 111-118:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Из летней поездки в Армению. Заметка и извлечения из армянских рукописей. - X. Детство Христа. XI. Видение Богородицы. XII. Видение ап. Павла. XIII. Сон ап. Петра. XIV. Видение св. Григория и прения души с телом. XV . Одно стихотворение. XVI. Заключение.: Записки Восточного отд-ия Русского археолог. общ-во. - 1892. - Т. VI. - С. 135-228.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Переписка Фотия с армянским великим князем Ашотом и армянским патриархом Захариею (текст и перевод): Палестинский сборник. - 1892. - Т. XI, вып. I. - С. 179-279.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Список рукописей Севанского манастыря. Из летней (1890) поездки в Армению: М. - 1892. - Т. IV. - 59 с.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Պիտանի ընթերցուծք նախնի հայերէն ընդ որում բառարան հայ ռուսերէն ի պէտս նորակարծից: ՍՊԲ. – 1893:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Древнеармянская хрестоматия с армянско-русским словарем для начинающих: СПб. - 1893. - С. IV + 172.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Заметки о трех армянских надписях, помещенных в XIII вып.: Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. - 1893. - Вып. XVII. - С. 191-197.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Заметки по армянскому языку: Заметки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1893. - Т. VII. - С. 73-79.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Имя Бут или Буд в армянской надписи VII в. по р. ХР: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1893. - Т. VII. - С. 322-326.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Новые материалы по армянской эпиграфике. Ани, Аламн, Мрен, Багаран, Еровандакерт. В Талын (с 6 рисунками): Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1893. - Т. VIII. - С. 69-103.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Ժողովածոյք առակաց Վարդանայ (նիւթք առի պատմութիւն միջին դարուց պատմութեան հայերէն): մասն Բ. - ՍՊԲ. - 1894-1895:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Надгробный камень из Семиречья с армянско-сирийской надписью 1323г: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1894. -Т. VIII. - С. 344-349.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Раскопки в [Карской области ] Эриванский губ. ОАК за 1892 г.: СПб. - 1894. - С. 75-86.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Сборник притч Вардана. Материалы для истории средневековой армянской литературы, ч. II, текст, ч. III, Приложения. Описание 10 Эчмиадзинских рукописей с указателем, арабский и дополнительные армянские тексты, армянский текст с переводом армянской сказки "Лиса и волк в западне": СПб. - 1894. - XVI +344 и X + 203 с.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Անանունի Հայոց նախնական պատմութեան մասին: Մովսես Խորենացու պատմութեան աղբիւրներուն հարցի վերաբերմամբ. պրոֆ. Ա. Կարիէրի քննական յօդուածների առթիվ: Թարգմ. Ե. Լալաեանց. - Հանդես Ամսօրեայ - 1895. - էջ 18, 54, 108, 195, 277:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Армения [о раскопках и археологических работах 1893], ОАК за 1893: СПб. - 1895. - С. 33-36.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О начальной истории Армении Анонима. К вопросу об источниках Истории Моисея Хоренского. - По поводу критических статей проф. Carriere: Византийский временник. - 1895. - Т. I. - С. 263-366.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Сказание о католикосе Петре и учоном Иоанне Козерне. Из материалов для истории средневековой армянской литературы: Восточные заметки. -1895. - С. 9 – 34.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Յարութիւն Արարատեանի կեղծիքը. Պարզեց Ա. Ե. Ս. (подлог Артемия Араратского раскрыл А [ристакес] E [пископ] С [едракян]: Баку. - 1894. - Записки Восточного отд-ия Русского археол. общ-ва. – 1896. - Т. IX. - С. 311-313. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Записки Восточного отделения Русского археологического общества. – 1896. - Т. IX. - С. 305-311: Հայկականք. Ա-- ԺԲ. Գալուստ Տէր- Մկրտչեան, միաբան սրբոյ Էջմիածնի. - Вагаршапат. – 1894. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Мнимое географическое название Еротастак (erotas tak) в истории Агафангела: Записки Восточного отд-ия Русского археол. общва. – 1896. - Т. IX. - С. 191-197.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Византийский временник. - 1897. - Т. IV, вып. 3 - 4. - С. 667-674: Ագաթանգեղոսի աղբիւրներից, Յիշատակ դատակնքաց Գորիա և Շմոնի վկայից, որ վկայեցին յՈւռհա [Галуст Тер-Мкртчян (Миабан)]. - Вагаршапат. - 1896. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
УП. - Журнал Министерства Народного просвещения. - 1897. - апрель. - С. 483-490: The Barlaam and Joasaphat Legend in the Ancient Georgian and Armenian Literature by F. C. Conybeare, Folk-Lore. - London. – 1896.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Хитон Господень в книжных легендах армян, грузин и сирийцев: Сборник статей учеников барона В. Р. Розена. - СПБ. - 1897. - С. 67-96.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Հայ-վրացական յարաբերությունների մասին անցեալում: թարգմ. ծանօթութիւններով Ա. Արասխանեանց. - Թիֆլիս. - 1898. - էջ 48, արտատպված "Մուրճ" ամսագրից:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ани, столица Армении. Историко- археологический набросок [с 7 рисунками]. - Братская помощь пост. радавшим армянам: 2-ое изд. - М. - 1898. - С. 197-222.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Вместо ответа публицисту поэту: Новое обозрение (газета). - 1898. - № 4892, 4894.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Грузинский поэт Акакий об армянах, Тифлис: Новое Обозрение (газета). - 1898. - № 4841, 4842.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К критике Истории Моисея Хоренского. Г. А. Хоренского: Византийский временник. - 1898. - Т. V, вып. 1 - 2. - С. 227-269.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Армяно-грузинские материалы для истории Душеполезной Повести о Варлааме и Иоасафе: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1899. - Т. XI. - С. 49-72.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Из поездки на Афон. О грузинских рукописях Ивера. - О св. Варлааме. - О древнегрузинских переводах с армянского: Журнал Министерства Народного просвещения. - 1899. - март. - С. 1-24.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К вопросу о задачах арменоведения: Журнал Министерства Народного просвещения. - 1899. - июль. - С. 241-250.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О предполагаемом коренном родстве трех армянских слов ճշմարիտ, tɚшmarit и ճշգրիտ , tɚшgrit и ճիշտ tiшt: Записки Восточного отделения русского археологического общества. - 1899. - Т. XII. - С. 298-300.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Сборник притч Вардана. Материалы для истории средневековой армянской литературы: Ч. 1. - Исследование. - СПб. - 1899. - XI+ 594 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Этимология двух терминов армянского феодального строя սեպուհ = Sepurh и նախարար nacarar = naharar: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1899. - Т. XI. - С. 165-174.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Өovelea ergq (Թուելեաց երգք). Спорный термин древнеармянского эпоса: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1899. - Т. XI. - С. 300-302.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Армяно-сирийские словарные заметки. - I վիշապ: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1900. - Т. XIII. - С. 033-034.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ефем Сирин. О днях празднования Рождества В. Об основании первых церквей в Иерусалиме. Армянский текст с сирийскими отрывками в армянской траскрипции XII - XIII века. Исследование, издание и перевод: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1900. - Кн. 1. - С. 5-55.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К вопросу о переводах с армянского на арабский язык: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1900. - Т. XIII. - С. 035-038-1900.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Об основании первых церквей в Иерусалиме: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - Кн. 1. - СПб. – 1900.
----------------------------------------
Mare, Nicolas Jacob.
Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1901. - Т. XIII. - С. 0134-0139: M. Wardrop and I. O. Wardrop. Life of St. Niro (F. C. Conybeare, The Armenian version of Djouansher). - Oxford. – 1900. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Записки Восточного отделения русского археологического общества. - 1901. - Т. XIII. - С. 0120-0134: "Этюды по армянской диалектологии" Л. Мсерианца. - Ч. I. - М. - 1897. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ипполит. Толкование Песни Песней. Грузинский текст по рукописи X века, перевод с армянского [с 1 палеографическою таблицею]. Исследование, перевод и издание: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1901. - Кн. III. - 6 ненум. + CXIV + 32 + 03 [67] (докторская диссертация- 1901).
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Арабское извлечение из Сирийской Хроники Марибаса: Записки Восточного отделения русского археологического общества. - 1902. - Т. XIV. - С. 079-091.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Об единстве задач армяно-грузинской филологии: Кавказский вестник. - 1902. - № 3. - С. 15-29.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Новооткрытый армянский текст "Паралипоменон". К вопросу о переводах св. Писания на армянский язык: Кавказский вестник. - 1902. - № 4. - С. 1-18.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Эриванская губерния [о разведочных раскопках в Двине], (6 рисунками) ОАК за 1899г: СПб. - 1902. - С. 90-94.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Армянская церковь в Аруче: Известия Археологической комиссии. - 1904. - Вып. 12. - С. 61-64.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1904. - Т. XV. - С. 0137-0150: A. Аннинский. "Древние арабские историки, как исторические источники". Одесса. - 1898 - "История армянской церкви" (до XIX века). - Кишинев. – 1900. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1904. - Т. XV. - С. 0185-0187: Francisco Maria Esteras Pereira. Vida D. S. Gregorio, patriarcha de Armenia. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Заметка о двух армянских надписях, найденных в Херсонесе (со снимком): Известия Археологической комиссии. - 1904. - Вып. 10. - С. 106-108.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Физиолог. Армяно-грузинский извод. Грузинский и армянские тексты, исследование, издание и перевод: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1904. - Кн. VI. - С. VXI+130.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Аркаун, монгольское название хриастиан в связи с вопросом об армянах-халкедонитах: Византийский временник. - 1905. - Т. XII. - № 1 и 2. - С. 1-68.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Армянские слова в грузинских Деяниях Пилата: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1905. - Т. XVII. - С. 24-29.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Из гурийских наблюдений и впечатлений (по поводу бакинских событий. Изд. А. Арабидзе): СПб. – 1905.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Крещение армян, грузин, абхазов и аланов св. Григорием. Арабская версия [с 4 палеографическими таблицами]: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1905. - Т. XVI. - С. 63-211.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Учебный план факультета восточных языков по армяно-грузинской филологии: 1905. - 10 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Краткий каталог Анийского музея [с 11 рисунками]: Анийская серия. - 1906. - № 1. - III + 32 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Раскопки в Ани в 1904г. [с 1 табл. и 13 рисунками]: Известия Археологической комиссии. -1906. - Вып. 18. - С. 73-94.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Этимология имени Мхитар и глагола մխիթարել mqitarel "утешитель": Записки Восточного общества Русского археологического общества. - 1906. - Т. XVII. - С. 30-31.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Деяния трех святых близнецов - мучеников Спевсипа, Еласипа и Меласипа: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1907. - Т. XVII. - С. 285-344.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Исторический очерк грузинской церкви с древнейших времен. К вопросу об автокефалии грузинской церкви: Церковные ведомости. - 1907. - № 3. - прил. - С. 107-142.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О раскопках и работах в Ани летом 1906г. Предварительный отчет. С. 1. в Красках, 13 фототипическими и 3 цинкографическими таблицами и с 18 рисунками в тексте: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1907. - Кн. X. - IV + 64 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Журнал Министерства Народного просвещения. - 1908. - май. - С. 200-223: И. Джавахов. Государственный строй древней Грузии и древней Армении. - Т. 1. - СПб. – 1905. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Реестр предметов древности из VI (1907г) археологической компании в Ани [с 10 рисунками в тексте]: Аннийская серия. - СПб. - 1908. - № 2. - V + 64 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
А. Шахназарян. "Деятельность Иванэ и Захария Долгоруких по сведениям историков и по армянским и грузинским надписям". "Отчет о состочнии и деятельности С-Петербурского университета за 1908 год",: СПб. - 1909. - отд. II. - С. 73-74. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Антиох Стратиг. Плетение Иерусалима персами в 614 г. Грузинский текст исследовал, издал, перевел и арабское извлечение приложил: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1909. - Кн. - IX. - VI + 82 + ез + 66-12 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Иоанн Петрицский, грузинский неоплатоник XI-XII века : Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1909. - Т. XIX. - С. 53-113.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К вопросу о ближайшем сродстве армянского языка с иверским: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1909. - Т. XIV. - С. 069-072.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
По поводу работы архитектора Т. Тораманяна "О древнейших формах Эчмиадзинского храма": Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1909. - Т. XIV. - С. 052-063.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Новые археологические данные о постройках типа Ереруйской базилики: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1909. - Т. XIX. - С. 064-068.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетическое происхождение армянского слова margarey "пророк": Известия Академии Наук. - 1909. - С. 1153-1158.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Грамматика чанского (лазского языка с хрестоматией и словарем): Материалы по яфетическому языкознанию. - 1910. - Т. II. - С. VIII+ XXVI + 240 (с таблицами).
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Два яфетических суффикса - te ( - ti -t) в грамматике древнеармянского (hайского) языка: Известия Академии Наук. - 1910. - С. 1245-1250.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Камень с армянскою надписью из Ани в Азиатском Музее [со снимком]: Институт Академии Наук. - 1910. - С. 1149-1151.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Надпись Епифания, католикоса Грузии (из раскопок в Ани 1910г.) с фототип. воспроизв.: Известия Академии Наук. - 1910. - С. 1433-1442.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Об учреждении Анийского археологического института: Институт Академии Наук. - 1910. - С. 438-446.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетический К в армянском языке: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1910. - Т. XIX. - С. 0154-0159.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетическое происхождение Hайского բերան beran "рот": Известия Академии Наук. - 1910. - С. 1491-1494.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Մկրտություն հայոց, վրաց, ափխազաց և ալանաց ի սրբոյն Գրիգորէ, թարգմանութիւն Հուսիկ արքեպիսկոպոսի (արտատպութիւն) "Արարատից": Վաղարշպատ. – 1911:
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Бог у армян: Институт Академии Наук. - 1911. - С. 759-774.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Георгий Мерчулч. - Житие св. Григория Хандзтийского, грузинский текст. Введение, издание, перевод с дневником поездки в Шавшию и Кларджию (65 рисунков): Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1911. - Т. VII . - 012+ LXX + 151 +216 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Об армянской иллюстрированной рукописи из халкедонитской среды: Известия Академии Наук. - 1911. - С. 1297-1301.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Сирийское происхождение hайск, դամբարան dambaran (оссуарий) могила: склеп: Записки Восточного отделения русского археологического общества. - 1911. - Т. XX. - С. 064-066.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1911. - С. 137-145.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии науки. - 1911. - С. 469-474.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Кавказ и памятники духовной культуры. Речь, читанная в торжественном собрании АН 29/XII. - 1911: Известия Академии Наук. - 1912. - С. 69-82.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Франко-армянский Sabadios-aswat и сванское божество охоты: Известия Академии Наук.- 1912. - С. 827-830.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1912. - С. 595-600.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
XI Анийская археологическая компания. Приложение к труду - Книжная история Ани и раскопки на месте городища. [с 2 табл. и 60 рис.]: Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. - 1913. - Т. XIII. - С. 1-61.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Великий юбилей армянского письма и печати: Христианский Восток. - 1913. - Т. 1. - С. 348-349.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Заимствование числительных и яфетических языках: Известия Академии Наук. - 1913. - С. 789-790.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Заметки по текстам св. Писания в древних переводах армян и грузин. § № 1-24, 25-37: Христианский Восток. - 1913. - Т. II. - С. 163-174 и 263-274.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К вопросу об áγáπη в Армении: Христианский Восток. - 1913. - Т. II. - С. 145-147.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О новом списке сборника армянских церковных песнопений: Христианский Восток. - 1913. - Т. II. - С. 145.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О сирийских заимствованиях в hайском: Христианский Восток. - 1913. - Т. II. - С. 147-149.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О hайском qa, арм. qa ''крест": Христианский Восток. - 1913. - Т. 1. - С. 238.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
"От редактора в книге" Վիմական տարեգիր: Կազմ` Կ. Կոստանեանց: (Bibliotheca Arm-georg. II) СПб - 1913. - С. 1-XX.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Поправка к сообщению "Об армянской иллюстрированной рукописи из халкедонитской среды": Христианский Восток. - 1913. - Т. 1 - С. 96.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Санаhинская скульптурная группа ктиторов: Христианский Восток. - 1913. - Т. I. - С. 350 [с таблицей].
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
След ... у армян: Христианский Восток. - 1913. - Т. 1. - С. 41-42.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Тифлис. - Христианский Восток. - 1913. - Т. 1 . - С. 239-241: Гарегин Овсепян. Ոսկերչական արուեստին մե նմուշ ԺԳ դարում (Խոտակերաց Ս-նշան). – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Фресковое изображение парона Хутлу-буги в Ахпате: Христианский Восток. - 1913. - Т. I. - С. 350-353 [с таблицей].
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1913. - С. 175-181.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1913. - С.417-426.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1913. - С. 831-834.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К датировке ктиторской надписи Текорского Храма: Христианский Восток. - 1914. - Т. III. - С. 56-71. [с 2 табл.].
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Определение языка второй категории Ахеменидских клинообразных надписей по данным яфетического языкознания (Предворительное сообщение): Записки Восточного отделения русского археологического общества. - 1914. - Т. XXII. - С. 31-106.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Эчмиадзинский фрагмент древнегрузинской версии Ветхого Завета: Христианский Восток. - 1914. - Т. II. - С. 378-388.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1914. - С. 1235-1240.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1914. - С. 357-364.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Նամակ խմբագրութեան: "Ձիթենի" ժողովածու. - Թիֆլիս. - 1915. - էջ 1:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Епископ Карапет. Некролог: Христианский Восток. - 1915. - Т. IV. - С. 226-228.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Записка о регистрации как вывезенных, так и брошенных на месте на произвол судьбы рукописей и древностей занятой нами части Турецкой Армении: Известия Академии Наук. - 1915. - С. 1711-1719.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Из памятников Джульфинского кладбища: Христианский Восток. - 1915. - Т. IV. - С. 198 [с 1 табл.].
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К армянской надписи Санаhинского моста: Христианский Восток. - 1915. - Т. III. - С. 314-315.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К исследованию пещер Ахпата и Санаhина: Христианский Восток. - 1915. - Т. IV. - С. 194-195.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Кавказский культурный мир и Армения: Журнал Министерства Народного просвещения. - 1915. - июнь. - С. 280-330.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О чалдырской халдской надписи: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1915. - Т. XXIII. - С. 111.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Отрывок армянского пергаментного евангелия лапидарным письмом: Христианский Восток. - 1915. - Т. IV. - С. 195-197 (с 1 табл.).
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Программа для работ С. В. Тер-Аветисяна: Известия Академии Наук. - 1915. - С. 1893-1894.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Памятники армянского искусства. Ани. Дворцовая церковь (под ред. Н. Я. Марра): 1915.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Халдская клинообразная надпись из села Леска Ванского округа: Известия Академии Наук. - 1915. - С. 1713-1738.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические названия деревьев и растений (Pluralia tantum): Известия Академии Наук. - 1915. - С. 769-780, 821-852, 937-950.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К дате эмиграции мосохов из Армении в Сванию: Известия Академии Наук. - 1916. - С. 1689-1692.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К истории передвижения яфетических народов с юга на север Кавказа: Известия Академии Наук. - 1916. - С. 1379-1408.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Описание дворцовой церкви в Ани (с 14 рис.): Анийские древности. - 1. - СПб. - 1916. - С. 1-38.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Отчет о командировке летом 1916г. на Кавказе для охраны памятников в районе военных действий: Известия Академии Наук. - 1916. - С. 1481-1483.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
"Отчет о состоянии и деятельности Петроградского университета за 1915 год. - 1916. - С. 239-244: Е. Микеладзе "Древнеармянская и древнегрузинская версии сочинения Немесия Емесского О природе человека. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Предисловие к книге. Список книг библиотека Анийского музея древностей: Анийская серия. - 1916. - № 8. - С. 1-3.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Христианский Восток. - 1916. - Т. V. - С. 52-66: Н. Г. Адонц. Дионисий фракийский в армянские толкователи. - П. 1915. – Գրախոսություն:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1916. - С. 233-238.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Материалы по халдской эпиграфике из командировки И. А. Орбели в Турецкую Армению: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1917. - Т. XXIV. - С. 97-124.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О кавказском историко-археологическом институте: Известия Академии Наук. - 1917. - С. 962-994.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Отчет Анийского музея древностей за 1915 г.: Петроград. – 1917.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
К вопросу о реорганизации Лазаревского института восточных языков: Известия Академии Наук. - 1918. - С. 1474-1490.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
О деятельности Кавказского историко-археологического института: Известия Академии Наук. - 1918. - С. 1472-1473.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1918. - С. 317-348.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Надпись Сардура II, сына Аргиштия, в Даш- Керпи на Чалдырском озере: Издание, перевод, исследование, Записки Кавказского музея. - СПб. - 1919. - Вып. 1. - С. 1-38 + 4 табл.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетические элементы в языках Армении: Известия Академии Наук. - 1919. - С. 395-414.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Армянский термин arg-ay (маг "II" "жрец- вождь"|| жрец-царь|| вождь"|| "царь"): Известия Академии Наук. - 1920. - С. 100-111.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Кавказ, Азиатский музей Академии Наук за 1818-1918: Академия Наук. - 1920. - С. 91-99.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Племенной состав населения Кавказа. Классификация народов Кавказа: Труды Комиссии по изучению племенного состава населения России. - 1920. - Вып. III. - С. 1-64.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Фрагмент халдской надписи из Алашкерта: Известия Российской Академии истории материальной культуры. - 1920. - Т. 1. - С. 51-60.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетический Кавказ и третий этнический элемент в созидании Среднеземноморской культуры: Материалы по яфетическому языкознанию. - Лейпциг. - 1920. - Т. XI.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ani, la ville armenienne en ruines d`apres les fouiles de 1892-1893 et de 1904-1917: Revue des Etudes Armeniennes. - 1921. - С. 395-410.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Астрономические и этические значения двух племенных названий армян: Записки Восточного отделения археологического общества. - 1921. - Т. XXV. - С. 229-256.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Надпись Русы II из Маку: Записки Восточного отделения Русского археологического общества. - 1921. - Т. XXV. - С. 1-54.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
tam-dam (գաղափարագիր) ամուսին կառի յարեթական ծագում (Яфетическое происхождение термина "супруг", идеограмма tam-dam): Վեննա.: Հանդես Ամսօրեայ. - 1921. - № 1-2. - С. 1-2. - 78-83, № 3-4. - С. 220-227.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ճնճղուկ (tntguk), "воробей": Վեննա.: Հանդես Ամսօրեայ. - 1921. - № 3-4. - С. 227.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Батум, Ардаган, Карс - исторический узел межнациональных отношений Кавказа: Петроград. - 1922. - I-II+1-63 с.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Введение к труду "Археологическая экспедиция 1916г. в Ван": Русское археологическое общество. - Петроград. - 1922. - С. 1-4.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Имена Бут и Иоасаф в армянском быту: Христианский Восток. - 1922. - Т. VI. - С. 351-352.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Кавказские племенные названия и местные параллели: Труды Комиссии по изучению племенного состава населения России. - 1922. - Вып. V. - С. 1-39.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Надпись Сардура Второго из Раскопок Ниши на Ванской скале. Археологическая экспедиция 1916г. в Ван: Русское археологическое общество. - Петроград. - 1922. - С. 25-68. - табл. - А - С и I – XV.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетиды, Восток: К. I. - С. 81-92. - (перепечатано в Сборник "По этапам развития яфетической теории". - С. 105-123 армянский перевод Հաբեթականներ Эривань. - № 2. - С. 166-176).
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովլևիչ.
Իմ ուսանող Տերյանի հիշատակին. (''Ընծենաւոր"-ի թարգմանության առիթով): Թարգմ. ռուսերենից Քալանթար. - Նորք. - 1923. - № 1. - էջ 120-126:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Индо-европейские языки Среднеземноморья: Доклады Академии Наук СССР. - 1924. - С. 6-7 (перепечатано в Сборник "По этапам развития яфетической теории". - С. 244-245).
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Книжная легенда об основании Киева на Руси и Куара в Армении: Известия Российской Академии истории материальной культуры. - 1924. - Т. III. - С. 257-287.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Об яфетической теории: Кавказский Вестник. - 1924. - Кн. V. - С. 303-339.
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Հայկական մշակույթը: նրա արմատները և նախապատմական կապերը: Փարիզ. – 1925:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Академия Наук и изучение народов Кавказа: "Заря Востока". - 5/IX - 1925. - № 969.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Материалы по хемшинскому наречию армянского языка: Записки Коллегии востоковедов Академии наук. - 1925. - Т. I. - С. 73-80.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Основные достижения яфетической теории: Сборник " По этапам развития яфетической теории". - С. 246-277. – 1925.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
По поводу русского слова "сало" в древнеармянском описании хазарской трапезы VII В (к вопросу о древнерусско-кавказских отношениях: ТРКФ. - 1925. - Т. I. - С. 66-125.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Не страшны землетрясения, не страшны вражеские удары: Красная газета. - 1926. - Веч. вып. - 18/XI. - № 273/1277.
----------------------------------------
Mare, Nicolas Jacob.
Le Synaxaire georgien, red, ancienne de l`union arm-georg, publie et tradult d` apres le manuscrit du Couvent lviron du Mont Athos: Patrol. - XIX. - Fasc. 5. - Paris. – 1926.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Яфетическая теория: Изд. Вост. факультета Азербайджанского гос. университета имени В. И. Ленина Баку. - 1928. - С. VIII + 156.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Доклад в русском археологическом обществе "Вишапы": Труды Государственной Академии истории материальной культуры им. Н. Я. Марра. - 1931. - Т. I. - С. 79-105.
Мар, Николай Яковлевич.
Предисловие к изд. Н. Я. Марра и Я. И. Смирнов "Вишапы": Труды Государственной Академии истории материальной культуры им. Н. Я. Марра. - 1931. - Т. I. - С. 9-56.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Предисловие к работе. И. И. Мещанинова "Язык ванских клинописей": Труды Института языка и мышления им. Н. Я. Марра. Академии наук СССР. - 1932. - Т. 1. - С. I-II.
Мар, Николай Яковлевич.
О лингвистической поездке в восточное Средиземноморье: Известия Российской Академии истории материальной культуры. - 1934. - Вып. 89.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Что говорит язык по истории материальной культуры: ("кокошник" и "сорока"). - 1934. - С. 97-181.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ани. Книжная история города и раскопки на месте городища: Известия государственной Академии истории материальной культуры им. Н. Я. Марра. - 1935. - Вып. 105.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Памяти моего слушателя Териана: Литературное Закавказье. - 1935. - № 2. - С. 93-102.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Цаты палеонтологически: Մառը և հայագիտության հարցերը. - Երևան. - 1968. - էջ 195-204:
----------------------------------------
Մառ, Նիկողայոս Յակովի.
Հայկական մշակույթը: Նրա արմատները և նախապայմական կապերը ըստ լեզվագիտության: Երևան.: Հայաստան. - 1989. - 42 էջ:
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Исторический очерк грузинской церкви с древнейших времен [К вопросу об автокефалии грузинской церкви]: Ակադեմիկոս Նիկողայոս Մառ: (Ծննդյան 140 և մահվան 70-ամյակների տարելիցի ժողովածու). - Երևան. - 2005. - էջ 167-218.
----------------------------------------
Мар, Николай Яковлевич.
Ани: Книжная история города и раскопки на месте городища: НАН РА. - 2011. - XX, 136 с. текста: 58 вкл. с ил. (Настоящее изд-е является полным воспроизведением книги Н.Я.Марр и «Ани», которая вышел в свет в 1934 г. в Ленинграде)./ Н. Я. Мар //
----------------------------------------
