Armenian Rare Books
Author: Լուդովիկոս Քօմթեանց
Title: Թուղթք Զչինաց
Translated Title: Letters about the Chinese
Publisher (standardized): տպ. Մխիթարյան
Publisher (as it is on book): Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց
Place (standardized): Տրիեստ
Place (as it is on book): ի ԹՐԵՍՏ
Year of Publication: 1783
Notes: Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ԹՈՒՂԹՔ/ ՊԱՏՈՒԱԿԱՆ/ Հօր լուդովի-/կոսի Քօմթեանց/ շուրջ զորպիսու[թեամ]բ երկրին Սինէա­/ցւոց, որ է Չին,/ կամ/ Չինումաչին:/
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՅԻՇԱՏԱԿՔ/ ԵՒ/ ԴԻՏՈՂՈՒԹԻՒՆՔ/ Տեղագրականք, Մաթէմաթիքականք,/ Մեքենականք, Բնականք, Քա-/ղաքականք, և Եկեղեցականք./ Շուրջ զկայսերութ[եամ]բ Չինաց: Հրատարա-/կեալք ի զանազան նամակս ի պատուական/ Հօրէ Լուդովիկոսէ Քօմթեանց։/ Թարգմանեալ նախ ի Գաղղիացւոց ի լե-/զու անգլիական, և ապա անտի ի հայ բար­/բառ, յազնուական Աղայ Մարգարէ Շահ-/րիմանեանց Ջուղայեցւոյ, առ ի պատիւ, և/ յիշատակ մշտնջենաւոր կրտսեր եղբոր/ իւրոյ Պարոն Յօհաննիսի/ Շահրիմանեանց./ Եւ ի խնդրոյ նորին ըստ կարի, և ըստ տանե-/լոյ ենթակային սրբագրեալ ի Հայր Մինաս/ վ[ա]րդ[ա]պ[ետ]է Գասպարեանց Արթվինցւոյ ի/ միաբանութ[են]է բարեյիշատակ մխիթա-/րայ Րաբունապետի, և մեծի/ Աբբայի։/ Տպագրեալ ծախուք նորին Աղայ մարգարի։/ ի ԹՐԵՍՏ./ Յամի տ[եառ]ն 1783։/ Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց։/ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԵԾԱՒՈՐԱՑ։/
Շարվ. չափը՝ 12x7 սմ։
382 էջ։
File size: 35,6 MB
Holdings: Armenia, Yerevan, National Library of Armenia
Year and Place of Digitization: 2013, National Library of Armenia, 1447-ԱՀ
Click the cover to view the interactive book.

Requires Adobe Flash Player 8+.
(Download)

Copyright: Reproduction and copyright information regarding this document is available from the National Library of Armenia