Armenian Rare Books
Title: Դաշտիկ ծաղկալի։ Թարգմ.՝ Հովնան Թոխաթեցու
Translated title: The flowery meadow, a manual of instructions for confessors, examples of lives of saints, compiled from Italian church histories and translated into Armenian by Yohanan Toxateci
Publisher : տպ. Անտոնի Բորտոլիի
Publisher (as it is on book): Անթօնի Պօռթօլի
Place: Վենետիկ
Place (as it is on book): Վէնէտիկ
Year of Publication: 1727
Notes: ՏԻՏՂԹ.՝ ԴԱՇՏԻԿ/ ԾԱՂԿԱԼԻ:/ Որոյ սկիզբն է, նախազգուշացումն/ խոստովանահարց։ Եւ կոչնակիկն/ զարթուցողական։ Եւ ապա/ են վարք և օրինակք/ գերազանցականք։/ Հաւաքեցեալք իբր զծաղիկս ամենագեղե/ցիկս՝ յեկեղեցական պատմութե[ան]ցն իտա/լիականաց. և ի մի վայր շարագրեցեալք/ բառիւն հայկականաւ։ Աշխատութ[եամ]բ/ Տ[եառ]ն Յօնանու վարդապետին Թօխաթե/ցւոյ, և Եպիսկոպոսին. ի զբօսանս և ի/ զուարճութի[ւն]ս հոգեկանս. եղբարց մերոց/ հայկազունեացն։ Յառիթ կեցութե[ան]. և/ պատճառ ջերմեռանդութե[ան] ընթերցո/ղաց նոցին, և լսողացն ի փառս ա[ստուծո]յ, և/ ի պատիւ Ամէն օրհնեալ Կուսին։/ Ի հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն Կարապետի/ ամենից հայոց Կաթուղիկոսի։/ Յամի Տ[եառ]ն 1727. Յուլի 24։/ Ի ՎԷՆԷՏԻԿ։/ Ի Տպարանի Անթօնի Պօռթօլի։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց, և Փռիվիլէճիով/ Գերազանցագունեղի Ծերակուտի։/
429 էջ: Տասներկուծալ, մամուլանիշերը լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 11,9x6,1 սմ։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր։
File size: 24.2 MB
Holdings: Armenia, Yerevan, National Library of Armenia
Armenia, Yerevan, Fundamental Scientific Library of NAS RA
Armenia, Yerevan, Museum of Literature and Art
Year and Place of Digitization: 2010, Fundamental Scientific Library of NAS RA, A/1089
Click the cover to view the interactive book.

Requires Adobe Flash Player 8+.
(Download)

Copyright: Reproduction and copyright information regarding this document is available from the Fundamental Scientific Library