Armenian Rare Books
Title: Տետրակ ի պետս վաճառականաց
Translated Title: Booklet for Merchants’ Needs
Publisher (standardized): տպ. Հովսեփ Ստեփանոսյանի
Publisher (as it is on book): Ի Տպարանի Տէր Յ Ս
Place (standardized): Կալկաթա
Place (as it is on book): Ի Ծով ընթեր մայրաքաղաքիս Կալկաթայ
Year of Publication: 1797
Notes: Տիտղթ.՝ ՏԵՏՐԱԿ / Արարեալ և թարգմանեալ / ի յԱնկլիացւոց բարբ[ա]ռէ, ի Հայ / բարբառ ումեմն՝ բանասիրէ, ա[ստծո]յ / հանգուցե[ա]լ Պետրոսի որդի պ[ա]ր[ո]ն / Ա[ստուա]ծ[ա]յտուրին առի պէտս վաճա-/ռականաց, աստէն լոյս ածեալ ի/ ձեռն տպագրութե[ան] ամ[ենայն] արդեամբ / և հոգաբ[ա]րձու[թեամ]բ ճոխափայլ և նոր[ա]յ / բողբոջ պ[ա]ր[ո]ն Սահակին Մալխա-/ սեան, Ջուղայեցւոյ։ / ի Հայրապ[ե]տու[թ]ե[ան] լուսանկ[ա]ր մօրն / մերոյ Ս[ր]բ[ո]յ էջմիածնի, Տ[եառ]ն ՂՈԻ-/ԿԱՍՈՒ երիցս երանեալ Ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն / Կաթուղիկոսին, ամ[ենայն] Հայոց։ / ի Ծով ընթեր մայրաքաղաքիս / Կալկաթ[ա]յ՝ որ գոյ ընդ իշխանու[թեամ]բ / մեծին Բրիթանացւոց ընդ հովա/նեաւ Ս[ուր]բ Նազարէթ անուն / եկեղեցւոյս Հայոց։ / Յամի Կենարարին մերոյ 1797: / և Ի թուին Հայոց 1247։ / ի Տպարանի Տ[է]ր Յ Ս։ /
Տիտղոսաթերթը զարդափակ: Էջախորագրերով։ 3 աղյուսակ մեծ չափի։ 2 գլխազարդ 2 չհ. և 86-րդ էջերում վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 8 և 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։ Հիշատակարան ունի:
Հայաստանի ազգային գրադարանի օրինակը լուսապատճեն է:
Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17,8x11,6 սմ:
5 էջ չտպագրված, 6 չհ, 96 (=102) զարդափակ էջ։
File size: 13,9 MB
Holdings: Isfahan, New Julfa All Saviour's Cathedral Library
Year and Place of Digitization: 2016, New Julfa All Saviour's Cathedral Library
Click the cover to view the interactive book.

Copyright: Reproduction and copyright information regarding this document is available from the New Julfa All Saviour's Cathedral Library