Armenian Rare Books
Author: Պրաման
Title: Տնօրէնութիւն մարդկային կենաց: Թարգմ.՝ Մարգար Շահրիմանյանցի
Translated Title: The economy of human life; also called The new proverbs of Solomon
Publisher: տպ. Մխիթարյան
Place (standardizated): Տրիեստ
Place (as it is on book): Թրեստ
Year of Publication: 1784
Notes: ՏԻՏՂԹ.՝ ՏՆՕՐԷՆՈՒԹԻ[ՒՆ]/ ՄԱՐԴԿԱՅԻՆ ԿԵՆԱՑ,/ ՈՐ ԵՒ ԿՈՉԻ ՆՈՐ ԱՌԱԿՔ/ ՍՈՂ ՈՄՈՆԵԱՆ./ Հանեալ ի հնդիկ ձեռագրէ վա/ղեմի ուրումն Պրամանի./ Թարգմանեալ նախ՝ ի լեզու Անգ/լիացի, և անտի ի մեր բարբառ յԱղայ/ Մարգարայ Շէհրիմանեանց՝ առ ի/ պատիւ մտերիմ բարեկամի իւրոյ Ա/ղայ Շամիրի Շամիրեանց և ի յօ/գուտ և ի զբօսանս Հայկազեան բա/րեսէր ընթերցողաց./ Բազմաջան աշխատութ[եամ]բ սրբագրեալ ան/վթար ըս[տ] իտալական թարգմանութ[են]է Ի/ Հայր Մինաս Վարդապետէ Գասպա-/րեանց Արթվինցւոյ ի Միաբանութենէ/ բարեյիշատակ Հօր մերոյ Մխիթարայ/ Րաբունապետի և Աբբայի./ Տպագրեալ ծախուք նորին Աղայ/ մարգարայ։ Յամի տ[եառ]ն 1784./ Ի ԹՐԵՍՏ./ Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/
ժբ, 164 (=176) զարդափակ էջ։ Վեցածալ և ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 15x8,2 սմ։ Տիտղթ. զարդափակ։ Էջախորագրերով։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
File size: 15,4 MB
Holdings: Armenia, Yerevan, National Library of Armenia
Armenia, Yerevan, Fundamental Scientific Library of NAS RA
Turkey, Istanbul, Atatürk Library
Year and Place of Digitization: 2010, Fundamental Scientific Library of NAS RA, Հովհ/3228
Click the cover to view the interactive book.

Copyright: Reproduction and copyright information regarding this document is available from the Fundamental Scientific Library