Armenian Rare Books
Author: Յովհաննէս Ջուղայեցի
Title: Վիճաբանութիւն առ Շահ Սլէմանն Պարսից
Translated Title: Dispute Before the Persian Sah Suleyman
Publisher (standardized): տպ. Հովսեփ Ստեփանոսյանի
Publisher (as it is on book): Ի Տպարանի Ստեփաննոսեանն Տէր Յովսէփայ
Place (standardized): Կալկաթա
Place (as it is on book): ի Ծովընթեր մայրաքաղաքն Կալկաթա
Year of Publication: 1797
Notes: ԳԻՐՔ/ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ/ Արարեալ ի նորն Ջուղայու Ս[ր]բ[ո]յ Ամենափրկչի/ գերահրաշ վանի միաբան։ Յովաննէս ճգնազգեաց / վ[ա]րդ[ա]պ[ե]տին՝ վիճաբ[ա]նու[թ]ի[ւն] առ Շահ Սլէմանն Պարսից։ / Տպագրեալ ի Վեհափառ Հայրապետութե[ան] Տ[եառ]ն՝ / ՂՈՒԿԱՍՈՒ Սրբ[ա]յզ[ա]ն ԿԱԹՈՒՂԻԿՈՍԻ ամ[ենայն] / Հայոց:/ Արդեամբ և համայն հոգաբարձոլթ[եամ]բ ըս[տ] սիրատենչ/ ըղձակ[ա]տ[ար]ութե[ամբ] Ջուղայեցի Պայծառապերճ աղա / Մօսէսին՝ որդւոյ հանգուցե[ա]լ պ[ա]ր[ո]ն Խաչիկ Առա/քելին Ջնթլումեանց կոչեցելոյ: / Ի լուսահետ յարացոյց մերս յետագայից. ևևս ի / յօգոյդ և ի զբօսանս՝ ողջոցն էկղ էսիաստիկեայ ժա/ռանգաւորաց, և առ հաս[ա]ր[ա]կ պաշտօնասէր և աշխար/հական ուխտից եկեղեցւոյ։/ Յամի փրկութե[ան] աշխարհի... 1797։ / Եւ ի մերս թիւ... ռբճխզ։ / ի Հնդիկս։ / ի Ծովընթեր մա[յ]րաք[ա]ղ[ա]քն Կալկաթա, ը[նդ] իշխանութ[եամ]բ մեծին Բրիտանացւոց։ / Ի նորակերտ Տպար[ա]նի որ ը[նդ] հովանեաւ Ս[ուր]բ Նազ[ա]րէթ / անուամբ Եկեղեցւոյն Հայոց։ Եւ նորին վեր[ա]տեսուչ / Ստեփաննոսե[ան]ն Տ[է]ր Յովսէփայ։ /
Շարվ. չափը շրջանակով՝ 18x11,8 սմ։
8 չհ., 160, ղ, 2 չհ. (=260) զարդափակ էջ։
File size: 35.5 MB
Holdings: Armenia, Yerevan, National Library of Armenia
Year and Place of Digitization: 2013, National Library of Armenia, 1636-ԱՀ
Click the cover to view the interactive book.

Copyright: Reproduction and copyright information regarding this document is available from the National Library of Armenia