New Titles from Istanbul Metropolitan Municipality Library
 |
||
| Author: | Մայըր Ֆ. Պ. | |
| Title: | Սէմավի մէլիյին օտալարը | |
| Translated Title: | Երկնային թագաւորին սենեակներ | |
| Publisher (standardized): | Մարանաթա Մաթպաասը | |
| Place (standardized): | Հալեպ | |
| Place (as it is on book): | Հալէպ | |
| Year of Publication: | 1929 | |
| Notes: |
20 էջ, շարվ.՝ 12x7 սմ: Մամուլանիշեր՝ չունի: Բոլորգիր, վերնագրերը՝ հոծ երկաթագիր: Մանր զարդանախշեր: Շապիկը՝ զարդափակ, վերջերեսին՝ նույն մատենաշարով տպագրված գրքերի ցանկը: «Հայ գիրքը 1921-1930 թթ.» մատենագիտության մեջ գիրքը նկարագրվել է աստղանիշով՝ ըստ մատենագիտական աղբյուրի: ՍտՔԳ օրինակը տիտղոսաթերթ չունի: Նկարագրությունը կատարվել է շապիկից, որի վրա նշվել է միայն մատենաշարի հերթական համարը: Մատենաշարի անունը վերցվել է շապիկի վերջերեսից: Ըստ Հ. Ստեփանյանի՝ գիրքն առաջին անգամ տպագրվել է Կ. Պոլսում (1906 թ.)՝ հայերեն և հայատառ թուրքերեն: Սույն գիրքը նա համարում է Բ. տպագրություն, սակայն այս տվյալը գրքում արտացոլված չէ: Նա նշում է նաև թարգմանիչ՝ Մ.Յ.Պ. (Մինաս Պոզոքլեան): Տպագրության թվականի տվյալը ևս վերցրել ենք Հ. Ստեփանյանի մատենագիտությունից: Գրքում հայերեն հատված չկա: |
|
| File size: | 6,50 MB | |
| Keywords: | Հայատառ թուրքերեն | |
| Place of Digitization: | Istanbul Metropolitan Municipality Library | |
| Click the cover to view the interactive book. | Year of Digitization: | 2021 |