Search in for of the words  

 

Թվայնացման սարքավորումները ձեռք են բերվել Arcadia հիմնադրամի աջակցությամբ իրականացվող Բրիտանական գրադարանի «Վտանգված արխիվներ ծրագրի»  EAP180 և EAP613 դրամաշնորհների շրջանակներում:


Այս նախագիծը իրագործվեց Internet Society (Ինտերնետային Հասարակություն) կազմակերպության մասնակի նվիրատվությունների շնորհիվ:

ՀԱՎԱՔԱԾՈՒԻ ՄԱՍԻՆ

    Հայերեն առաջին գիրքը տպագրվել է Վենետիկում 1512 թ. Հակոբ Մեղապարտի կողմից: 1512-1513 թթ. նա հրատարակել է հինգ գիրք՝ «Ուրբաթագիրք», «Պարզատումար», «Աղթարք», «Տաղարան» և «Պատարագատետր»։ Առաջին հայերեն գրքերի տպագրությունից հետո XVI-XVIII դարերի ընթացքում հայ տպագրության արվեստը զարգացավ հայաբնակ խոշոր քաղաքներում, ինչպիսիք են Վենետիկը, Կ.Պոլիսը, Հռոմը, Լվովը, Միլանը, Սպահանը, Լիվոռնոն, Մարսելը, Ամստերդամը, Մադրասը, Կալկաթան, Զմյուռնիան, Էջմիածինը, Տրիեստը, Սանկտ Պետերբուրգը, Նոր Նախիջևանը, Աստրախանը: Մատենագետներ Նինել Ոսկանյանի, Վրեժ Ներսիսյանի և մյուսների շնորհիվ վաղ շրջանի տպագիր գրքերի մատենագիտությունը կազմվեց պահանջված չափանիշներին համապատասխան հետևյալ հաջորդականությամբ՝ 1512-1800; 1801-1850 և 1851-1900:

Ծրագրի հաջող իրականացումը ենթադրում է՝

  • հայ և օտարերկրացի օգտվողների մուտքի հնարավորությունների բարելավում «Հայ գիրք» շտեմարան.
  • ծրագրային գործիքների և հարմարավետ միջերեսի օգտագործում՝ հետազոտությունների արդյունավետ իրականացման համար
  • հավաքածուների երկարաժամկետ պահպանության պայմանների բարելավում:

Ողջ հավաքածուն ներառում է 6 ենթահավաքածու:

Հայ գիրքը (1512-1800)
Հայ գիրքը (1801-1850)
Հայ գիրքը (1851-1900)
Հայ գիրքը (1901-1920)
Անթվակիրներ
Հայերեն հատվածներ պարունակող այլալեզու գրքեր (մինչև 1800 թ.)

Ինչպես կատարել որոնում «Հայ գիրք (1901-1920)» հավաքածուում:


Շտեմարանը որոնելի է յոթ դաշտերով՝
  • տեքստից վերցված առանձին բառերի փնտրում «Որոնում» հրամանի միջոցով.
  • գրառումների դիտում ըստ հեղինակի.
  • գրառումների դիտում ըստ վերնագրի.
  • գրառումների դիտում ըստ հրատարակչի.
  • գրառումների դիտում ըստ հրատարակության վայրի.
  • գրառումների դիտում ըստ հրատարակության տարեթվի.
  • գրառումների դիտում ըստ պահման վայրի.
  • գրառումների դիտում ըստ աշխարհագրական վայրի.
  • գրառումների դիտում ըստ վերնագրի՝ այբբենական Ա-Ֆ դասավորության։

Փնտրման հնարքներ

Բուլյան «Կամ» փնտրման համար «Փնտրիր» բացվող ընտրացանկից ընտրել «որոշ» բառը, լրացնել արտահայտությունը և իրականացնել փնտրումը:
Օրինակ` Բուլյան որոնումով եթե փնտրենք Միքայել OR Ադամ, կարտածվեն բոլոր , այն գրառումները, որոնք պարունակում են կա՛մ Միքայել, կա՛մ Ադամ բառերը:
Բուլյան «ԵՎ» որոնման պարագայում բացվող ընտրացանկից ընտրել «Բոլորը» բառը:
Եթե փնտրենք Ուրբանյան AND Խորհրդատետր, կարտածվեն բոլոր այն գրառումները, որոնք պարունակում են և՛ Ուրբանյան, և՛ Խորհրդատետր բառերը:
«Հատած» փնտրումը թույլ է տալիս արտածել այն բոլոր գրառումները, որոնք պարունակում են այդ անվան տարբերակները: Գրվում է բանալի բառի առաջին մի քանի տառերը, որից հետո դրվում է (*)աստղանիշ նշանը:
Օրինակ՝ եթե կատարենք որոնում Չամ*, կարտածվեն Չամչյան, Չամչեան, Չամուռճյան տարբերակները պարունակող գրառումները:

 

Equipment for digitisation activities was funded by "Endangered Archives Programme" supported by Arcadia and administrated by the British Library through the EAP180 and EAP613 projects.

About this collection

    The first Armenian book was printed in Venice in 1512 by Yakob Meghapart. Between 1512 and 1513 he printed five titles: "Urbatagirk", "Parzaytumar", "Pataragatetr", "Altark" and "Tagharan". Following the initial period Armenian printing spread rapidly during the XVI-XVIII centuries into cities with large Armenian presence such as Venice, Constantinople, Rome, Lvov, Milan, Isfahan, Livorno, Marseilles, Amsterdam, Madras, Calcutta, Smyrna, Etchmiadsin, Trieste, Petersburg, Nor Nakhijevan, Astrakhan. Thanks to Armenian bibliographers Dr. Ninel Voskanyan, Revd. Dr. Vrej Nersessian and other scholars the early printed book collection has been catalogued to the highest standard in three sequences: 1512-1800; 1801-1850 and 1851-1900.
Successful realisation of this project will:
  • improve the facilities for Armenian and international users' accessing Armenian rare book collections;
  • supply researchers with easy access to high-quality, well structured unique resources and the tools, interfaces to help them effectively organise research processes;
  • open the material to scholars worldwide, currently unable to study them firsthand due to distance;
  • prevent further physical deterioration of the collections.

Search Hints:

For Boolean search "OR" from the 'Search in Text for' drop down menu select 'some'.
For example, Boolean search Միքայել OR Ադամ will retrieve results containing or Միքայել either Ադամ
For Boolean search "AND" from the 'Search in Text for' drop down menu select 'all'.
For example, Boolean search Ուրբանյան AND Խորհրդատետր will retrieve results containing both Ուրբանյան and Խորհրդատետր
Truncation searching allows you to retrieve books containing variations on a search
term. To execute a truncation search, type the first few letters (stem) of the keyword
followed by an asterisk (*).
For example, truncated author search: Չամ* will return Չամչյան, Չամչեան, Չամուռճյան.

The complete collection comprises 6 subcollections. Those currently available are:

Armenian Early Printed Books (1801-1850)
Armenian Rare Books (1512-1800)
Armenian Early Printed Books (1851-1900)
Armenian Early Printed Books (1901-1920)
Books Without Publication Date
Foreign-language books with Armenian pages (till 1800)
You can check (and alter) which subcollections you are currently using on the Preferences page.

How to find information in the Armenian Early Printed Books (1901-1920) collection

There are 7 ways to find information in this collection:

  • search for particular words that appear in the text by clicking the Search button
  • browse documents by Title by clicking the Titles button
  • browse documents by Author by clicking the Author button
  • browse documents by Publisher by clicking the Publishers button
  • browse documents by Place by clicking the Place button
  • browse documents by Year by clicking the Year button
  • browse documents by Title-A-Z by clicking the Title-A-Z button