Մխիթարյան
ԵՐԿԻՐ
(COUNTRY)
Իտալիա
ՔԱՂԱՔ
(CITY)
Տրիեստ
ՏՊԱՐԱՆԻ ԱՆՈՒՆԸ
(NAME OF THE PRINTING HOUSE)

Մխիթարյան

ՆԱԽԿԻՆ ԱՆՈՒՆՆԵՐ
(PREVIOUS NAMES)
Միաբանութեան Հարց Մխիթարեանց, Հարց Մխիթարեանց
ՀԻՄՆԱԴԻՐ ՏՊԱԳՐԻՉ
(FOUNDER PUBLISHER)
Մխիթարյան հայրեր
ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ՏԱՐԵԹՎԵՐ
(YEARS OF ACTIVITY)
1775
ՏՊԱԳՐՎԱԾ ԳՐՔԵՐԻ ՔԱՆԱԿԸ
(PRINTED BOOKS)
86 (ԳՐՔԵՐԻ ՑԱՆԿ)
ՏՊԱՐԱՆԻ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆԸ
(HISTORY OF THE PRINTING HOUSE)

Վենետիկի Մխիթարյան միաբանության մի հատվածը 1772 թ., հեռանալով Ս. Ղազարից, հաստատվում է Տրիեստ քաղաքում: Կառավարությունը թույլատրում է Մխիթարյաններին ունենալ իրենց եկեղեցին ու եկեղեցուն կից հիմնել տպարան: 1775 թ. հիմնում են տպարան  և մինչև 1810 թ. տպագրում 30-ից ավել ինքնուրույն և թարգմանական հրատարակություններ՝ հայերեն և հայատառ թուրքերեն: Այս  հրատարակությունների շարքում առանձնապես նշելի են Եզոպոսի «Առակք»ը (1784), Վիլհելմ Ռոբերտսոնի երկհատոր «Վիպասանութիւն Ամերիկոյ» (1784), «Պատմություն Մեծին Ճենկիզխանի» (1788)` մեկենաս Մարգար Շեհրիմանյանի թարգմանությամբ, «Յիշատակք և դիտողութիւնք... վերայ կայսրութեան Չինաց» (1788) և այլն: 1810 թ. Տրիեստի Մխիթարյանները տեղափոխվում են Վիեննա:

ՀԵՂԻՆԱԿԱՅԻՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔ
(COPYRIGHT)
Հայաստանի Ազգային գրադարան